Both WPS& PQR shall be approved by the independent, accredited organization personnel.
焊接程序规范(WPS)和程序检定记录(PQR)由独立第三方认证机构人员负责核准。
互联网摘选
对PFF项目开展的动因,笔者分别从高校教师的职责、高校教师的素质和高校教师的需求三方面进行了分析。
互联网摘选
利用公司的软件开发工具对现场和以前泛倾斜变焦红眼透视的修改,摄像机能进入到任何第三方网络视频录像机(NVR)软件中。
互联网摘选
lqs程序由世界上首屈一指的翻译权威管理,是真正独立的第三方审核程序。
provided by jukuu
这个新的电子商务管理办法要求,在阿里巴巴(Alibaba Group Holding Inc.)的淘宝网(Taobao)等第三方平台上销售商品的个人必须进行实名注册。
互联网摘选
One harmonized evaluation process to be performed by approved certification bodies.
一个统一的审核流程,由被授信的第三方认证公司执行。
互联网摘选
从心理认知的角度而言,带有零式连接的语篇,其连贯是一种心理表象,对于它的理解可以从线性连贯、整体连贯和认知语境三方面展开。
互联网摘选
通过分析表明汉语在英语写作中词汇运用的负迁移主要表现在词汇选择,词性误用,固定搭配三方面。
互联网摘选
and third party keyboards like Logitech's latest rugged combo with trackpad for schools.
还有第三方键盘,例如Logitech为学校设计了全新带有触控板的rugged combo。
互联网摘选
对iKP协议进行了改进,在iKP协议中有机融入了信息商品的传输,使得iKP协议能够用于信息商品与支付信息的公平交换,避免了对认证结果的第三方转发。
互联网摘选
教师参与的满意度可从三方面衡量:参与欲望、实际参与度、参与中的影响力。
互联网摘选
Applications can be developed either by the terminal or server platform provider, or any 3 rd party.
应用既可以部署到终端或服务平台的提供商或任何第三方.
互联网摘选
We use third party IPs only when we have a legitimate right to do so.
我们只有在拥有合法权利时,才会使用第三方知识产权。
互联网摘选
“诺基亚需要动员大量第三方开发人员为自己的网店出力”,而他们的Qt跨平台开放架构则将是用以进行这项任务的主要工具。
互联网摘选
Study on the Competence Factors of Personal Network Store Based on Third-party C2C Platform
基于第三方C2C平台的个人网店竞争力因素研究
互联网摘选
If third party's fee was involved, the advertisement company should charge 50 % deposit first.
涉及第三方费用, 广告公司需先收50%定金.
互联网摘选
包括教师在口语交际活动的作用;采取多样手段,优化口语交际教学;努力改善口语交际教学的评价体系三方面。
互联网摘选
佳吉快运作为现代化的大型第三方物流企业, 上海佳吉快运拥有庞大的运输车队.
互联网摘选
However, any hidden transfer fee that is deducted by party banks in wire payment are non-refundable.
任何隐藏的传输费用会被在转帐支付时被第三方银行扣除, 而且不会被归还.
互联网摘选
