上周的例句大全

According to Japanese media reports, prime minister Naoto Kan held a meeting on Saturday to consider what measures Tokyo will take in response to apparent moves by China to start drilling for gas near areas in which Japan claims exploration rights.

据日本媒体报道，日本首相菅直人（Naoto Kan）上周六主持会议，针对中方显然开始在接近日本宣称拥有勘探权的区域开始钻探天然气的举动，考虑东京方面将采取哪些回应措施。

互联网

A clear answer comes from two papers released this week by the Financial Stability Board ( FSB) and the Basel Committee on banking supervision ( BCBS).

金融稳定委员会（fsb）和巴塞尔银行监管委员会（bcbs）上周发表的两篇报告，给出了清晰的答案。

互联网

Beijing Foreign Studies University ( BFSU) will add 11 language courses, mostly African and Oceanianic tongues, to boost talent support for the country's extending ties with the regions, a school official said last Wednesday.

北京外国语大学一名负责人上周三表示，北外将增设11门语言课程，主要是非洲和大洋洲语言，旨在为我国与这些地区发展关系提供更多人才支持。

互联网

That's a new series low for an original episode and down sharply from the 1.4 million viewers a rerun of the "Beauty and the Beast" premiere gave CW in the slot last week.

这也创造了原创剧集最新的低收视记录，之前这个杯具的记录是被CW的美剧《美女与野兽》上周的回归集保持，成绩是140万观众收看。

互联网

John Mayer kicked off his Born& Raised Tour Saturday night in Milwaukee with love.

当地时间上周六晚，约翰梅尔用爱的告白开始了自己Born&Raised世界巡回演唱会密尔沃基站。

互联网

Both of the companies posted an apology letter on the company websites Sunday night.

双方公司都在上周星期天的时候对外发表了道歉信。

互联网

The Argentine minister of agriculture will sign bilateral protocols, paving the way for China to import Argentine sorghum, during his visit to Beijing next month, his deputy Gabriel Delgado said in Beijing on Friday. "We expect trade to be smooth," Mr Delgado said.

阿根廷农业部长将在下个月访华时签署双边协议，这将为中国从阿根廷进口高粱铺平道路。阿根廷农业部长助理加布里埃尔•德尔加多（Gabriel Delgado）上周五在北京表示，“我们预计贸易将是顺利的。”

互联网

The Argentine minister of agriculture will sign bilateral protocols, paving the way for China to import Argentine sorghum, during his visit to Beijing next month, his deputy Gabriel Delgado said in Beijing on Friday. We expect trade to be smooth, Mr Delgado said.

阿根廷农业部长将在下个月访华时签署双边协议，这将为中国从阿根廷进口高粱铺平道路。阿根廷农业部长助理加布里埃尔德尔加多（Gabriel Delgado）上周五在北京表示，我们预计贸易将是顺利的。

互联网

According to an agreement reached last Friday with china's Ministry of electronic industry;

根据和中国电子产业部于上周五达成的一项协议；

provided by jukuu

The stock index dropped 137.28 points over last Friday's closing.

该股指较上周五收盘时下跌了137.28点。

互联网

Were you having a party in your apartment last Friday?

你上周五在公寓里举行聚会了？

互联网

What did you do in class last Friday?

上周五你在教室做什么了？

互联网

The students had a class meeting last Friday.

上周五学生们开了一次班会。

互联网

The road show last Friday was quite a success.

上周五的路演是非常成功的。

provided by jukuu

Just this past week, Chinese authorities have identified 22 retail outlets in Kunming City copying the the iconic Apple store.

就在上周，中国相关部门在昆明查处了22家假冒苹果（Apple）零售店。

互联网摘选

China Eastern shares rose 50 per cent last week.

东方航空股价上周累计涨幅高达50%。

互联网摘选

As the case wrapped up last week, Mr. Evans was asked if he thought a not-guilty verdict would remove his neighbors' suspicion.

上周此案宣布结束，当时伊万先生被问及他是否认为无罪释放的结果可以帮助解除邻居们对他的怀疑。

互联网摘选

Last week Apple announced it will release the Mac App Store some time in the coming months as part of OS X Lion.

上周苹果宣布将在未来几个月内推出MacAppStore，供用户下载Mac应用程序。

互联网摘选

I understand we had some trouble over the weekend down in Cuba?

我听说上周末在古巴出了麻烦是 吧 ?

电影对白

By contrast, as of Monday, the MacBook Air uses the latest Intel processors, just out, which promise huge increases in battery life and better graphics.

相比之下，上周一刚发布的新款MacBook Air使用的是最新英特尔（Intel）处理器，据称能够显著提高电池巡航时间和提供更好的图形处理能力。

互联网摘选