1、

I understand we had some trouble over the weekend down in Cuba?

我听说上周末在古巴出了麻烦是 吧 ?

电影对白

2、

China Eastern shares rose 50 per cent last week.

东方航空股价上周累计涨幅高达50%。

互联网摘选

3、

As the case wrapped up last week, Mr. Evans was asked if he thought a not-guilty verdict would remove his neighbors' suspicion.

上周此案宣布结束,当时伊万先生被问及他是否认为无罪释放的结果可以帮助解除邻居们对他的怀疑。

互联网摘选

4、

Last week Apple announced it will release the Mac App Store some time in the coming months as part of OS X Lion.

上周苹果宣布将在未来几个月内推出MacAppStore,供用户下载Mac应用程序。

互联网摘选

5、

Just this past week, Chinese authorities have identified 22 retail outlets in Kunming City copying the the iconic Apple store.

就在上周,中国相关部门在昆明查处了22家假冒苹果(Apple)零售店。

互联网摘选

6、

By contrast, as of Monday, the MacBook Air uses the latest Intel processors, just out, which promise huge increases in battery life and better graphics.

相比之下,上周一刚发布的新款MacBook Air使用的是最新英特尔(Intel)处理器,据称能够显著提高电池巡航时间和提供更好的图形处理能力。

互联网摘选

7、

The base 13-inch MacBook Air, whose price was cut$ 100 just Monday, costs$ 1099.

而13寸最低配Macbook Air上周一刚刚降价100美元,现价1099美元(约合人民币6792元)。

互联网摘选

8、

Glencore added another worry this week, when it revealed its share in a number of raw materials markets.

嘉能可上周披露了自己在一些原材料市场中占据的市场份额,这些数字又让人们多了一层担忧。

互联网

9、

They had much compassion for the widow who moved here last Friday.

他们很同情上周五搬来这里的那个寡妇。

外研社英语同义词辨析词典

10、

Last Friday she entranced the audience with her classical Indian singing.

上周五她演唱的经典印度歌曲让听众如痴如醉。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

11、

Last week, Spears's camp denied a tabloid report that Trawick "beat on" the pop star.

上周,这位女星方面回应了有关于“布兰妮遭Jason毒打”的传闻,称其“完全子虚乌有”。

互联网

12、

It was widely reported Thursday that Spears and X Factor were parting ways after a season in which the show's ratings fell and Spears received lackluster reviews as a panelist.

据上周四的报道称,节目收视率下降和布兰妮呆板的表现是她和《X音素》分道扬镳的主要原因。

互联网

13、

Australia's Deputy Prime Minister Warren Truss said two Chinese military Ilyushin IL-76 planes would search an area where a large object was identified by a Chinese satellite Saturday.

澳大利亚副总理特拉斯(Warren Truss)说,中国两架军用伊尔-76运输机将在一个搜寻区域参与搜索活动。上周六,一颗中国卫星发现该搜寻区域出现一个体积较大的物体。

互联网

14、

A top CME executive told analysts last week that he was absolutely, acutely concerned about the threat from Nasdaq.

一名CME高管上周告诉分析师称,他对来自纳斯达克的威胁绝对感到强烈担忧。

互联网

15、

The fourth episode of the latest series, 'The Spoils of War' was leaked from HBO International distributor Star India a few days before it aired last week.

上周,《权力的游戏》最新一季第四集“战利品”在播出之前便从其分销商Star India处遭到泄露。

互联网

16、

Seamless network latest survey data: last week, the adjustment of domestic steel prices have increased.

无缝管网最新调查数据: 上周国内钢价调整幅度有所加大.

互联网摘选

17、

On Saturday, a top al-Qaeda commander is thought to have been killed by an American missile in South Waziristan.

上周六,一个基地组织指挥官被认为已经被一个美国的导弹在南瓦济里斯坦打死。

互联网

18、

The Paris couturiers showed their collections for winter last week.

上周,巴黎的时装设计师们展示了他们的冬季时装作品。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

In the last week, currency markets have once again launched an attack on the GCC pegs amid rumours that revaluations are imminent, pushing the Qatari riyal, the UAE dirham and the Saudi riyal to their highest levels since December.

这是一个两难困境。上周,在升值在即的传闻中,外汇市场再度向海湾合作委员会国家的汇率盯住机制发起攻击,推动卡塔尔里亚尔、阿联酋迪拉姆和沙特的里亚尔汇率升至去年12月以来的高点。

互联网

20、

However, last week the HMRC published its forecasts for all income tax revenues for the current tax year.

上周皇家税务海关署出版了关于当前财年所得税总额的预测报告。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈