1、

Brigadier General Jeffrey Sinclair had offered in December to plead guilty to lesser charges and retiring at reduced ranks, in exchange for dismissal of charges he sexually assaulted a captain who used to be under his command.

去年12月,陆军准将杰弗里·辛克莱承认较轻罪名的指控,受到的处罚将是降职退休,以此来换取免除其性侵一名曾是他下属的女上尉的指控。

互联网摘选

2、

An army general telephoned to his unit in another place wanting to speak to someone. He said, "Hello!"

有一位将军,打电话到另一个地方给他下属的一个单位,要和某个人通话,他说:“喂!”

互联网摘选

3、

Church Missionary Society and Dublin University Fukien Mission which are the subordinate societies of the Anglican Church of England were responsible for the missionary in Xiapu, the latter play a more important role than the former.

在霞浦负责传教的差会包括英国圣公会下属的英国布道会和都柏林大学福建布道会,后者相对于前者所发挥的作用更大。

互联网摘选

4、

And in general, I'd say that the current, somewhat confusing system is preferable to the older practice of subagency, because it allows for more flexibility.

总的来说,我想说,目前有点令人困惑的制度比旧的下属机构做法更可取,因为它允许更大的灵活性。

互联网摘选

5、

The Effect of Matching between Leadership Prototype and Actual Leaders on LMX and Work Attitudes

领导原型与现实领导的匹配对领导&下属交换关系和工作态度的影响

互联网摘选

6、

Having promoted the research of project of the high-quality citrus soil for the soil and fertilizer station under this bureau of agriculture of Jiangjin, research this to combine the research carry on research to Jiangjin city citrus soil greyish brown purple mud background value.

为此江津市农业局下属的土壤肥料站开展了优质柑橘土壤的专项研究,本研究就是结合此项研究对江津市柑橘土壤灰棕紫泥背景值进行研究。

互联网摘选

7、

Interest rates on those loans might be Libor plus two or three percentage points, says Scott Milleisen, a capital adviser at J.P. Morgan Private Bank, a unit of J.P. Morgan Chase.

摩根大通(J.P.Morgan Chase)下属摩根大通私人银行(J.P.Morgan Private Bank)的资本顾问斯科特•米莱森(Scott Milleisen)说,这类贷款的利率可能是Libor加2-3个百分点。

互联网摘选

8、

Ms Haddix will be working for the Department of Defense's Army and Air Force Exchange ( AAFE) which operates shops selling goods to US military personnel on army bases.

哈迪克丝夫人将为美国国防部下属的陆军和空军交易服务处工作,该机构负责经营商店,向美国军事基地的军事人员出售日用品。

互联网摘选

9、

China Aerospace Corporation ( CASC) and its member enterprises like microelectronic design company, manufacturing company and so forth, are typical industry and its industrial processes.

中国航天集团公司下属的微电子设计、制造各企业,就是典型的产业及产业流程。

互联网摘选

10、

Instead, it creates a clone of the source node and its descendents that you can then insert into the destination document.

相反,它先创建源节点及其下属节点的一个克隆版本,再将这个克隆版本插入到目标文档中。

互联网摘选

11、

The Action Group worked by dividing its tasks among a large number of subgroups.

行动小组通过将其任务分配给多个下属小组来完成工作。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

His nonchalance and aplomb in times of trouble always encouraged his followers.

他遇到事情时总是那么沉着冷静,从而使他的下属人员也有了信心.

网络文摘精选

13、

Standard Fastener Product Quality Test & Control Center is our company's subordinate quality management organization.

标准紧固件产品质量监督 检验站 是我公司下属的质量管理机构.

网络文摘精选

14、

The deparment manager devolved the work a subordinate.

部门经理把工作移交给下属.

网络文摘精选

15、

The commanding officer expected unquestioning obedience from his men.

指挥官要下属绝对服从.

网络文摘精选

16、

But concealment corrodes the chance of creating confidence between governed and governing , manager and managed.

但掩盖问题只会减少管理者与被管理者 、 主管与下属之间建立信任的机会.

演讲部分

17、

Being an independent public company may be better than being part of an unwieldy conglomerate.

一个独立的上市公司或许比成为企业集团的下属公司要好.

网络文摘精选

18、

There have been three subsidiaries of the committee that are going to be charged with graft.

这个委员会中已有三个下属机构将以受贿的名义被起诉.

网络文摘精选

19、

The breed societies'own auctions, especially in Europe, are an education in their own right.

马匹繁育协会下属的拍卖会是相当于自身权利所有的组织, 尤其是在欧洲.

网络文摘精选

20、

Captain Trent gave his men a full briefing.

特伦特队长给了他的下属详细的指示。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈