不住的例句大全

All at once he seemed to lose control of himself.

他仿佛下子沉不住气了.

互联网摘选

Superstitions are often thought of as naive, popular beliefs that are logically or scientifically untenable.

迷信通常被认为是一些朴实天真, 流行甚广的信仰,从逻辑和科学的角度看都站不住脚.

英汉非文学 - 民俗

All married servants are allowed to live out in this company.

这个公司所有结了婚的服务员可以不住在公司里.

互联网摘选

Shousheng tried to comfort Mr. Lin, though he couldn't help sighing himself.

看见林先生急苦了,寿生姑且安慰着, 忍不住也叹了一口气.

汉英文学 - 林家铺子

I allowed myself to be persuaded into entering the competition.

我搁不住人家的劝说，就参加了比赛。

《牛津高阶英汉双解词典》

I couldn't resist the temptation to tease Ollie.

我忍不住要逗奥利玩.

词典精选例句

No difficulty can ever obstruct the advance of the Chinese people.

任何困难都阻挡不住中国人民的前进.

词典精选例句

He continued to use obscene language and also to make threats.

他仍然不住口地说些污言秽语，而且还进行了威胁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

"Please don'tcry." — "I can't help it."

“别哭了。”——“我忍不住。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I can't help laughing at them. These puritans!

我忍不住嘲笑他们了, 这禁欲主义者!

汉英文学 - 中国现代小说

These brakes can't be banked on if we have to pull up suddenly.

如果要急刹车,这些制动装置是靠不住的.

网络文摘精选

She desperately struggled , loudly protesting : Horrible! I am afraid of your pig's feet.

那可是我整整花了三个小时才烧出来的! 我一边拦她, 一边忍不住吞清口水.

互联网摘选

The sea wall was not proof against the strength of the waves.

防波堤挡不住海浪的力量。

《牛津高阶英汉双解词典》

Common preconceptions about life in this district are increasingly being challenged.

原先普遍存在着对那一地区生活的成见越来越站不住脚了.

词典精选例句

These porcelains show piece blossom look so real that you are tempt to smell them.

这些瓷器花展品看起来像真的一样,让你禁不住要去闻它们.

互联网摘选

These pillars are too thin to carry the roof.

这些柱子太细,支撑不住屋顶.

词典精选例句

Outside the windows snow fell like balls of cotton wool, piling over the green-glazed roof-files.

窗外的雪不住的在下,扯棉搓絮一般, 绿瓦上匀整的堆砌上几道雪沟.

汉英文学 - 中国现代小说

Promise are, like piecrust , made to be broken.

允诺常常是靠不住的.

《现代汉英综合大词典》

Emotionally, physically, and financially I was on the ropes.

我在感情上 、 身体上和经济上都快支持不住了.

《简明英汉词典》

She could not help laughing at his rueful countenance.

她看他愁眉苦脸,忍不住笑起来.

词典精选例句