Outside the windows snow fell like balls of cotton wool, piling over the green-glazed roof-files.
窗外的雪不住的在下,扯棉搓絮一般, 绿瓦上匀整的堆砌上几道雪沟.
汉英文学 - 中国现代小说
These porcelains show piece blossom look so real that you are tempt to smell them.
这些瓷器花展品看起来像真的一样,让你禁不住要去闻它们.
互联网摘选
Common preconceptions about life in this district are increasingly being challenged.
原先普遍存在着对那一地区生活的成见越来越站不住脚了.
词典精选例句
She desperately struggled , loudly protesting : Horrible! I am afraid of your pig's feet.
那可是我整整花了三个小时才烧出来的! 我一边拦她, 一边忍不住吞清口水.
互联网摘选
He continued to use obscene language and also to make threats.
他仍然不住口地说些污言秽语,而且还进行了威胁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When we heard the great mews, we couldn ' t help cheering and dancing.
当我们听到这一特大好消息时, 我们禁不住欢呼雀跃起来.
网络文摘精选
