Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.
不易察觉地你开始扭转事实适合理论, 代替理论适合事实.
互联网摘选
The firemen succeeded in confining the outbreak to warehouse containing less inflammable materials.
消防队员成功地把火势控制在存放不易燃烧物品的仓库内.
网络文摘精选
It is not easy to impart knowledge any more than it is to acquire knowledge.
求取知识虽然很难,传授知识同样不易.
互联网摘选
The pullers over forty and under twenty find it hard to join either of these categories.
年纪在四十以上,二十以下的,恐怕就不易在前两派里有个地位了.
汉英文学 - 骆驼祥子
共馏是对由不易混合的两种化合物组成的混合物进行的蒸馏.
网络文摘精选
Because the light is travelling through cables, the new device is much less out of alignment.
由于激光通过光缆传播, 所以新装置不易失准.
互联网摘选
