不算阿波罗登月车,特斯拉将是第一部在地球外的星球奔驰的汽车。
互联网摘选
Expense and fatigue pale at the delight and bondage that nourish and grow across generations.
看到跨越四代人的血缘和亲情得以繁衍成长,旅途的劳顿和花费就不算什么了.
互联网摘选
However, these were nothing compared to what was about to happen.
然而这一切跟接踵而至的攻击事件比起来,根本就不算什么.
常春藤生活英语杂志-2006年3月号
Though the money was negligible, the consideration behind it warmed his heart.
这点钱不算什么,可是使他觉到一种人情, 一种体谅,使人心中痛快.
汉英文学 - 骆驼祥子
However, he was not particularly good at even these minor activities.
可是,连作这点事, 他也不算个好手.
汉英文学 - 骆驼祥子
The years before their arrival in prison are not counted as part of their sentence.
他们入狱前的那些年不算在服刑期之内。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To play billiards well was a sign of an ill-spent youth. --- Herbert Spencer.
擅长台球,是青春虚度的标志. 玩物丧志的意思,当然,他应该加一句,台球运动员不算.
互联网摘选
加雷斯·贝尔和皇家马德里都不算什么,今年足球界最引人瞩目的事件是贝克汉姆存在主义,这是小贝移居巴黎启发出来的一门新哲学。
互联网摘选
也许,你会寻找一件不算太皱的衬衫,刚好在早晨八点敲响时,屁股做到位子上。
互联网摘选
Abraham Lincoln, President of the United States, was not very handsome, and he knew.
美国总统亚伯拉罕·林肯长得不算英俊,这他自己也知道。
互联网摘选
Is it uncommon for the best ocean steamers to be two or three days behind time?
在横渡大洋的航线上,即使那些最好的客船迟到两三天也不算什么稀罕事!
互联网摘选
President Clinton is not considered influential but is considered powerful!
克林顿总统不算有影响,只被认为是有权力而已!
provided by jukuu
在顶尖的家居家具设计公司里这并不算是什么秘密,只是许多顾客被蒙在鼓里罢了。“在厨房、卧室和厕所产品等公司中,绝大多数会使用CGI图片展示产品,但这没人知道。”Pikcells的创意总监理查德•本森说。
互联网摘选
Actually, I'm not so busy as a bee. I just want to take that as an excuse for my laziness.
其实自己也不算忙,这也许只是自己潜意识的下的一个借口而已吧。
互联网摘选
