Indeed, many people do not even openly discuss the fact that they are hard of hearing.
的确如是, 很多人甚至不肯坦率地谈论他们是重听的事实.
网络文摘精选
怨哉, 却也只能怪我自己拣尽寒枝不肯栖, 终究寂寞沙洲冷.
网络文摘精选
They are afraid of incriminating themselves and say no more than is necessary.
他们害怕受牵连,一句话也不肯多说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She broke continually into shouts of a wild , inarticulate, and sometimes piercing music.
她兴高采烈得不肯安分地走在她母亲身边, 而且象鸟儿一样地蹦跳着.
英汉文学 - 红字
Mrs. Hurstwood, on the contrary, had decided not to lose her advantage by inaction.
另一方面, 赫斯渥太太下了决心,不肯因为无所作为而失去她业已取得的优势.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The lazy person does not plow in season ; harvest comes, and is nothing to be found.
懒惰人因 冬寒 不肯耕种,到收割的时候, 他必讨饭而无所得.
网络文摘精选
In default of his assistance, it was necessary to be assured of his neutrality.
如果他不肯帮忙, 至少也该让他保守中立.
互联网摘选
The negotiations had reached an impasse, with both sides refusing to compromise.
由于双方都不肯妥协,谈判陷入僵局.
词典精选例句
The aged and illustrious man had done what the poor boy had refused to do.
这位年迈的、显赫的人物此刻做了这个穷孩子不肯做的事.
词典精选例句
Loreto : Thanks for asking, but I'm not sure car pooling would work for me.
谢谢你的询问, 但是我不肯定拼车对我有用.
互联网摘选
What reason is there for obstinately refusing to put this testament into practice?
究竟根据什么理由一定不肯实行这个遗嘱?
互联网摘选
If you enter the tae-kwan-do ring, you should fight rather than sit on the sidelines.
在交锋的过程中,划着太极拳躲在一边不肯迎战的人, 才是最让人无奈的.
互联网摘选
