Hanson's golden rule is to add value to whatever business he buys.
汉森的成功原则是不论收购什么样的企业都要使其增值。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The tiger lashed its tail around whenever anyone came near its cage.
不论何时有人一走近笼子,老虎就不安地甩尾巴.
《简明英汉词典》
Her uncritical acceptance of everything I said began to irritate me.
我说什么她都不论对错一概接受，这倒惹我不耐烦起来。
《牛津高阶英汉双解词典》
No matter how complicated the situation was, he could cope with It'successfully.
不论情况多么复杂, 他都能应付自如.
《现代汉英综合大词典》
These cavils aside, most of the essays are very good indeed.
这些吹毛求疵的批评暂且不论，多数论文的确是很不错的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
分层式计算法可以确保每个人, 不论住屋类别, 都可以负担得起最低层的收费.
互联网摘选
Finishing what one starts ; persisting in a course of action in spite of obstacles.
持久(有毅力,刻苦发奋):做事有始有终; 坚持行为方向,不论障碍险阻.
互联网摘选
Any cat-skinny, fat, young or old can be trained to use the toilet bowl!
不论是胖猫,瘦猫, 老猫, 小猫都可以被训练学会使用冲水马桶.
互联网摘选
Venture capitalists therefore pay big bucks for large networks, no matter how shallow.
所以,风险资本家会拿大笔资金培植大型网络, 不论关系交情有多浅.
互联网摘选
