1、

The soldiers made a headlong rush for cover.

士兵们不顾一切冲向掩蔽所.

互联网摘选

2、

Coal companies were caught flat-footed after ramping up production last year with the expectation that steep prices would cover their rising costs, despite coal's past cyclicality.

去年煤炭企业不顾以往本行业的周期性特征,仍指望价格的大幅上涨盖过成本的上升,所以扩大生产。

互联网摘选

3、

There was a mad scramble for the best seats.

人们不顾一切地抢占最好的座位。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

She decided to go to the evening school regardless of her parents'strong objection.

9她不顾父母的强烈反对,决定去上夜校.

互联网摘选

5、

The Red Army marched on regardless of the terrible weather along their way.

红军战士不顾沿途的恶劣天气毅然向前挺进.

互联网摘选

6、

I managed to articulate, at cost of great pain to my aching throat.

我使劲说出口来, 不顾我受伤的咽喉的剧痛.

词典精选例句

7、

One paper scurrilously described how Edward was neglecting a bereaved mother to dance attendance on Wally.

一家报纸粗俗地评述了爱德华如何不顾丧失亲人的母亲而去侍奉沃莉的事.

互联网摘选

8、

At any risk, we put the boat's head direct for the landing-place .

我们不顾一切地将船头对准 登陆点.

英汉文学 - 金银岛

9、

The aquatic vegetation 11 arrangements, they do not attend to mutually look, goes potential profile flow.

水上的草木一一排列, 它们互相并不顾望, 顺势流去.

互联网摘选

10、

The miner's instinct of wealth acquired in a single night prevailed, in spite of all.

开矿人巴望一夜发家的那种本性还是不顾一切的占着上风.

词典精选例句

11、

However, due to the fact that some competitors paid no attention abroad, the rumors intensified.

但是由于某些竞争对手丝毫不顾事实的推波助澜, 谣言愈演愈烈.

互联网摘选

12、

Of lost leaders, the betrayed, wild escapes.

败退了的首领们啦, 被出卖者啦, 不顾一切的逃遁啦.

互联网摘选

13、

Eliza made her desperate retreat across the river just in the dusk of twilight.

伊丽萨奋不顾身地逃过那条河,正是暮色苍茫时分.

词典精选例句

14、

They launched out into the forest in search of the lost child.

他们奋不顾身地进入森林寻找那个迷路的孩子.

互联网摘选

15、

Hitsugaya, the Suicidal Frozen Heavens Hundred Flowers Funeral!

日番谷、奋不顾身的冰天百华葬!

互联网摘选

16、

British constable hurled himself a cliff after a suicidal man mid-air and saving his life.

一名英国警官奋不顾身从悬崖上救下了一名企图自杀的男子.

互联网摘选

17、

She approached the angry crowd with a sublime lack of concern for her own safety.

她完全不顾自己的安全走近愤怒的人群.

互联网摘选

18、

They dashed forward in contempt of danger.

他们不顾危险冲上前去.

词典精选例句

19、

I saw him ( Kennedy) brush aside the doubts and point this nation toward great adventure.

我看到肯尼迪不顾这些质疑,把国家带往险境。

互联网摘选

20、

Dear S.S.: ever been to a networking event, or a party, where someone buttonholed you and delivered a scripted presentation of his or her life and career?

亲爱的S.S.:在参加社交活动或派对的时候,你是否遇到过有人不顾你的感受,硬要照本宣科地介绍自己的生活和职业?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈