Ignoring orders, Pullo charges ahead with drawn sword and a band of shrieking Ubians follow him.
普罗不顾命令, 带头拔剑冲了过去,尤比安骑兵尖叫着跟在他后面.
互联网摘选
不顾混乱和恐惧, 西方的商人们开始重复地在中国发掘机会的金矿.
网络文摘精选
Kratos: I told you to return to Sparta ! Why do you leave Sparta unprotected!
奎托斯: 我叫你回到斯巴达,为什么你却置之不顾!
网络文摘精选
His insensitive remarks will poison relations between the two superpowers.
他那些不顾他人感受的话,将毒害两个超级大国之间的关系.
互联网摘选
However, it's common that some boys regard nothing and ask underclass student to come with them.
然而, 如果这些男孩子们不顾一切,要邀请低年级的同学这种现象也是很常见的.
网络文摘精选
Those who, regardless of objective conditions think fit are less likely to succeed.
那些不顾客观条件而自行其是的人很难成功.
互联网摘选
Some people are just temerarious enough to break the rules for their own sake.
有些人就是可以不顾一切的为了自己的利益破坏规矩.
互联网摘选
...the moronic and insensitive interjections of the disc jockey.
电台音乐节目主持人既白痴又不顾及他人感受的插话
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
州议会成员不顾州长阿诺德?施瓦辛格的多次请求, 成功地压缩了支出,赢得了优惠税额.
互联网摘选
So you are a motor bus; all bounce and go, and no consideration for anyone.
你就象辆公共汽车, 只是横冲直撞, 也不顾人家.
词典精选例句
去年煤炭企业不顾以往本行业的周期性特征，仍指望价格的大幅上涨盖过成本的上升，所以扩大生产。
互联网摘选
