You have covered Yourself with anger And pursued us ; You have slain and have not spared.
哀3:43你自被怒气遮蔽、赶我们.施行杀戮、不顾惜.
互联网摘选
Poverty hardened my heart, and my own necessities made me regardless of anything.
贫困硬化了我自己的困苦使我不顾一切了.
词典精选例句
I thought it would be disloyal, and I hate anything of that kind.
我想,这是不顾手足之情, 而对这一类事,我都是深恶痛绝的.
词典精选例句
The feeling that his clerical character had been wholly disregarded sorely vexed him.
他感到自己的教士身份完全被置之不顾,这使他心里异常恼火.
词典精选例句
It was flight now, a desperate, hopeless flight that carried him on for some hours.
现在是真正的逃跑, 是一种不顾一切的绝望的逃跑.他一直狂奔了几个小时.
词典精选例句
We need dining because corporation and capataz deprived our pay.
我们要吃饭.万恶的企业、工头不顾民工的死活,剥削了我们辛苦一年的血汗钱.
互联网摘选
She had released her brakes in a devil-may-care fashion and was racing down the steep hill.
他不顾一切地松开车闸,冲向陡峭的下坡路.
互联网摘选
如果中国人不顾自己的条件,异想天开地做起“美国梦”,那我们对能源的急切需求就会给自己,同时也会给全人类带来沉重的负担和无尽的麻烦。
互联网摘选
Mr Ndebele has called for reckless drivers who cause death to be charged with murder.
Ndebele先生要求控告这些不顾后果造成他人死亡的司机以谋杀罪。
互联网摘选
In spite of his burns, he sprang up and rushed towards the fighting.
他不顾周身的灼伤, 一跃而起,向激战的地方冲去.
《简明英汉词典》
他们这边只死了三人:两个布雷肯伯爵的手下——库雷凯特和摩霍尔,还有他自己的护卫杰克,他奋不顾身的冲锋充分显示了他的愚勇。
互联网摘选
而yellow journalism是指为了追求惊悚不顾新闻事实的新闻报道方法,标题党也可以算是一种吧。
互联网摘选
The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement.
主席不顾委员会的反对,径行签署了协议。
《牛津高阶英汉双解词典》
破碎的玻璃,下坠的水泥,还有其他杂物让雷茜不顾一切地冲向远处的亮光。
互联网摘选
那些奋不顾身微笑冲向炮火中的人儿,想必是看到另外一个家了吧!
互联网摘选
Technical progress can cease and the most palpable facts can be denied or disregarded.
技术进步可以停止,最明显的事实可以否认或不顾.
英汉文学
- 今日热词
- 热门搜索
