1、

Both men emphasized the dirt and exhaustion of war, the fragments of civilization that the soldiers shared with each other and the civilians: coffee, tobacco, whiskey, shelter, sleep.     

他们二人都强调了战争的丑恶和它带来的损耗,也强调了战争中士兵之间以及士兵与平民之间共享文明的片段:咖啡、香烟、威士忌、避难所及睡眠。

12年12月考研真题 | 阅读

2、

But, before inflation rears its ugly head, cash is still safe.

但是, 在通货膨探出他丑恶的头之前, 现金还是安全的.

互联网摘选

3、

...vices masquerading as virtues.

披着美德外衣的丑恶

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

But of course there is also a long history of extreme intolerance and nastiness.

但是,当然,还有很长的一段历史,是极端不宽容,极端丑恶的.

互联网摘选

5、

He was becoming a thief once more, and the most odious of thieves!

他又在作贼了, 并且是最丑恶的贼!

网络文摘精选

6、

He who gave to all so readily thought this demand exorbitant and almost odious.

无处不施舍,并且那样乐于施舍的他,这时却觉得那种奢望是逾分的,并且是丑恶的.

网络文摘精选

7、

Humour softened a swindle as moonlight beautified the shapeless streets of the Western town.

幽默减轻了欺骗的丑恶,就象月光把西部城镇横七竖八的街道美化了一样.

词典精选例句

8、

The great tragedy of science-the slaying of a beautiful theory by an ugly fact.

科学的大悲剧是 -- 美丽的理论被丑恶的事实扼杀.

互联网摘选

9、

Jealousy is an ugly emotion.

嫉妒是一种丑恶的情感。

朗文当代高级英语词典 第6版

10、

Once more, we see ugly, juvenile politics rearing its ugly head.

再一次, 我们看到了丑陋 、 不成熟的决策机制露出了它丑恶的面孔.

网络文摘精选

11、

It is sad to think that the love of a mother can possess villainous aspects.

一个慈母的爱会有它丑恶的一面,想来真使人失望.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈