Viewing the world from his rocking-chair, its bitterness did not seem to approach so rapidly.
坐在他的摇椅里,观看这个世界, 世间的苦难来得并不很快.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Capital comes dripping from head to foot, from every pore with blood and dirt.
资本来到世间,从头到脚, 每个毛孔都滴着血和肮脏的东西.
词典精选例句
Rome a. Working . You will be rewarded. God is equal to everyone!
冰冻三尺非一日之寒. 世间自有公道,付出总有回报.再接再厉!
互联网摘选
But every one of the many thousands of different materials in the world contains hidden electricity.
但在世间成千上万种不同的物质中又无一不包含着潜在的电.
英汉非文学 - 科技
Many people just sit back and do not get concerned about the world's difficulties.
许多人不关心世间的困难,只是袖手旁观.
《简明英汉词典》
Of all living things on earth what else doesn't look like humankind?
世间万物之中,有什么东西能够完全不像人 呢 ?
汉英文学 - 现代散文
它带你来到世间,它伴随你的成长,它带走你的灵魂,它就是你的守护神;
互联网
胜利者乐观向上,能够从世间杂事之中发现真善美. 他们能够把平凡变为非凡.
互联网摘选
他们不会明白你会在失败中失去多少东西,但是你是一件没有瑕疵的作品,世间的一切生命在平衡中命悬一线。
互联网摘选
关系到美国生死存亡的利益和我们基本的信念合而为一.自立国始,我们就宣示:生于世间的每个男女都拥有他们的权力、尊严和无可比拟的价值,因为他们拥有创造天地之神的形象.
互联网摘选
