No matter that billions have been withdrawn from the hedge fund sector without systemic damage.
不管从对冲基金行业已套现了数十亿美元,并且没有造成系统性破坏.
网络文摘精选
Mrs. Hurstwood, on the contrary, had decided not to lose her advantage by inaction.
另一方面, 赫斯渥太太下了决心,不肯因为无所作为而失去她业已取得的优势.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Business then had entrenched itself into an impregnable position in American life.
那时商业已在美国生活中占据了坚不可摧的地位.
网络文摘精选
The new French president, Nicolas Sarkozy, is promising to boost growth.
新任法国总统尼古拉·萨科齐业已承诺要让经济法国经济腾飞.
互联网摘选
Just at the outset small company already grew company of group of Chinese leap sewing machine.
只是当初的小企业已发展成中国飞跃缝纫机集团公司.
网络文摘精选
The pawnshop is a kind of special industrial and commercial enterprise.
典当行作为一种特殊的工商企业,已成为时下人们讨论的热点.
网络文摘精选
Bone radiograph texture measurement based on power spectrum and fractal analysis have been proposed.
基于功率谱和分形分析的骨X线 图象纹理测量业已被提出.
互联网摘选
Chinese company had identified the additive as glycerin, a safe sweetener and thickener.
一家中国的企业已经鉴定出了一种名为丙三醇的安全的增甜增绸剂.
网络文摘精选
我国英汉、英双语词典的编纂事业已经走过了近200年的历程.
互联网摘选
