Furthermore, a lot of the ideas peddled by the Gang of Four were injected into it.
《纪要》里还塞进了不少“四人帮”的东西.
互联网摘选
It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find.
时值冬季，麻雀啄食着能够找到的任何东西。
词典精选例句
It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find...
时值冬季，麻雀啄食着能够找到的任何东西。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I think of PCP as the armpit of drugs. It is dirty, explosive, poisonous ( Ray Brett )
我认为天使尘是药物中最令人厌恶的东西. 它脏, 易爆, 有毒 ( 雷布雷特 )
互联网摘选
He took the trinkets, carried them to the most presentable pawnshop he could find.
他拿了这些小东西, 送到他找到的最象样的一家当铺去.
词典精选例句
She could get fifty dollars for those if she went to a pawnbroker.
要是她去当铺当了这些东西,她是可以筹出50块钱的.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
From cotton, he developed such unlikely items as paving blocks, building boards, rope, and paper.
以棉花为原料, 他开发了诸如铺路石 、 建筑木材 、 绳子 、 纸张等本来觉得不可能生产的东西.
英汉非文学 - 科学史
INSIDE his hovel of branches and rags, a pauper called Badshah Kale keeps a precious object.
拜德沙?卡勒, 一个穷困潦倒的老人,他在树枝破布搭成的陋室中藏着一件珍贵的东西—一个笔记本.
网络文摘精选
Patty asks for forgiveness, but Palmer orders her to pack up and leave the hotel immediately.
派蒂请求他的宽恕, 但帕默命令她收拾东西,立即离开酒店.
网络文摘精选
All three made the first journey, heavily laden, and tossed our stores over the palisade.
第一趟我们三个人都背了许多东西, 扔过木栅后就赶紧往回走,留下乔伊斯看守物资.
网络文摘精选
It tasted very strange, at least to my untrained palate.
这东西尝起来怪怪的,至少对于我这未经训练的味觉来说是如此。
朗文当代高级英语词典 第6版
For pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.
32这都是外邦人所求的.你们需用的这一切东西, 你们的天父是知道的.
互联网摘选
