两国关系的例句大全

I have observed the changing nature of the relationship between our two countries.

我目睹了我们两国关系的质的变化.

词典精选例句

Relations between the two countries thawed a little after the talks.

谈判后两国关系缓和了些。

《牛津高阶英汉双解词典》

The signing of the agreement was a prologue to better relations between the two countries.

签定这一协议是两国关系加强的序幕.

网络文摘精选

Relations between the two countries have plumbed new depths...

两国关系已降到了最低谷。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It'signifies a new stage of development in China-US relations.

这表明中美两国关系进入新的发展阶段.

互联网摘选

Now, strategic reassurance does not only apply to the relationship between China and the United States.

如今, 战略保障不仅涉及中美两国关系.

网络文摘精选

The next step of rapprochement came a generation later.

一代人之后,两国关系的修复更进一步.

网络文摘精选

The proposal would pose a stumbling block to normalization of relations between the two countries.

这建议将为两国关系的正常化设下障碍.

网络文摘精选

Deputy Prime Minister Chrystia Freeland says the move would damage relations between the two countries.

加拿大副总理克里斯蒂娅·弗里兰表示，此举会破坏两国关系。

互联网

The Sino-American trade friction causes the tension between the two goverments.

中美贸易摩擦导致两国关系的紧张.

互联网摘选

...this unhappy chapter in the history of relations between our two countries...

我们两国关系史上不愉快的这一篇章

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But their relationship has seen ups and downs over the past century.

但是,回首过去的一百年,两国关系跌宕起伏.

互联网摘选

Relations between the Koreas deteriorated over the mysterious sinking last month of a South Korean warship.

朝韩两国关系因为上个月韩国军舰的神秘沉没而完全恶化.

网络文摘精选

Together, we will review the progress in bilateral ties since our March meeting, set the direction and targets for cooperation in various areas in the next stage, and witness the signing of many new cooperation documents between relevant departments and companies.

春华秋实，我们将共同总结今年3月会晤以来两国关系发展取得的成果，规划下一阶段双方各领域合作发展方向和目标，见证两国有关部门和企业签署一系列新的合作文件。

互联网

Together, we will review the progress in bilateral ties since our March meeting, set the direction and targets for cooperation in various areas in the next stage, and witness the signing of many new cooperation documents between relevant departments and companies.

春华秋实，我们将共同总结今年3月会晤以来两国关系发展取得的成果，规划下一阶段双方各领域合作发展方向和目标，见证两国有关部门和企业签署一系列新的合作文件。

互联网

The two heads of state met again in September and reaffirmed the orientation of this relationship.

9月,两国元首再次会晤,充分肯定了两国关系的发展方向.

互联网摘选

In2003, the two countries signed the treaty on good-neighborliness, friendship and cooperation, which fixed the relations between the two countries in the form of a legal document.

中吉两国在2003年签署了睦邻友好合作条约，这一条约把两国关系用法律文件的形式固定下来。

互联网摘选

Both countries should cherish the three hard-won joint communiqu'es guiding the development of bilateral relations.

中美两国都应珍视 来之不易 的指导两国关系发展的三个联合公报.

互联网摘选

Trade links from the economic foundation of bilateral relations.

经贸关系是两国关系的经济基础.

互联网摘选

Sino-German Agricultural Communication, as the important section of relations between the two countries since the second industrial revolution, is developing rapidly.

中国和德国之间的农业经济交流，是自世界第二次产业革命以来两国关系的重要组成部分，也是还在快速发展的经济现象。

互联网摘选