Two years ago I would have been shot down in flames for posting this stuff.
两年前,因邮寄这样的材料,我遭到了严厉的叱责.
互联网摘选
" It's a lie, I tell you, " he said, in a low, sharp voice.
“ 这是谎话, 我告诉你, " 他用低沉严厉的口气说道.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
该条例就若干法定罪行,例如无牌经营放债业务,订定严厉的刑罚.
互联网摘选
Fraud is often a difficult crime to prosecute and for which to obtain punitive sentences.
诈骗通常是一项难以起诉的罪行,诈骗犯也很难得到严厉的审判.
互联网摘选
In particular, there were numerous " toxic hotspots " which needed more stringent controls.
特别是, 有无数的 “ 有毒的潜在危险区 ” 需要更严厉的控制.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
He returns severity to censure in the center of two branches do independent kingdom.
他还严厉指责中心有两个部门搞独立王国.
互联网摘选
Her early appointments and announcements will be scrutinised with unusual eagerness.
她早先的宣讲和发言都将被严厉和期待的重新审视一遍.
互联网摘选
批评人士指出,许多严厉的审讯手段,包括被称为“水刑”的模拟溺毙等等同于酷刑。
互联网摘选
人若偏离了他的命令,就足以使最严厉的刑罚临到自己的身上和灵魂。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
