By the end of 2005, CITIC Securities and China over the building for its business department.
2005年底, 中信建投接管华夏证券旗下的营业部.
互联网摘选
According to Islamism, faith stands the base while ethics stands as the core.
在伊斯兰教中, 信仰是基础,伦理是核心.
网络文摘精选
在现代通信网中,信令系统是必不可缺的的关键技术之一.
网络文摘精选
本文研究的重点是纵向缺陷的模拟分析、解决旋转检测装置的高转速问题、二维电磁探伤系统中信号的谱分析及信号实时处理过程中数字滤波的实现和实时监控软件的设计。
互联网摘选
2013年10月，西班牙对外银行决定削减其在中信银行的持股比例，以满足国际资本要求。中信银行属于中国政府控制的一个企业集团。
互联网
Citic Group, which was ranked 172 in last year's Fortune Global 500, owns 58% of Citic Pacific.
中信集团持有中信泰富58%的股份，前者在去年的《财富》500强（Fortune Global500）排名中位列172位。
互联网摘选
An awkward consortium assembled which includes IBM , China Life, State Grid, and Citic Trust.
中国人寿 、 国家电网和中信信托遂联合组建了一个竞标团,内中的关系十分复杂棘手.
网络文摘精选
Preliminary Research on Measuring the Amount of Information of Topographic Database Based on Entropy
基于信息熵的基础地理信息地形数据库中信息量度量方法初探
互联网摘选
In information theory , the average information content-a measure of nonrandom ness in a signal.
在信息论中, 信息容量的平均数 —— 信号非随机性的量度.
词典精选例句
针对数字体全息存储系统（DHSS）中复杂噪声的特点，从数字通信中信道编码的观点出发，讨论了采用数字信号处理方法来抑制DHSS中噪声干扰的技术。
互联网摘选
CITIC Guoan base in Qinghai Salt Lake has begun production of lithium carbonate products.
中信国安在青海的盐湖基地已开始生产碳酸锂产品.
网络文摘精选
This gives the developer a link to information stored in corporate databases.
这为开发人员提供了得到存储在公司数据库中信息的一条通路.
互联网摘选
讨论量子寄存器中信息擦除与散热的关系,发现量子态擦除的不可逆性将会导致量子寄存器的热耗散.
网络文摘精选
在国际集装箱运输中,信息传递的先进方式是建立电子数据交换 ( EDI ) 系统.
互联网摘选
Informative function is also called ideational function in the framework of functional grammar.
在功能语法的框架中,信息功能也被称为概念功能.
互联网摘选
