1、

Li Keqiang: You speak mandarin even better. But still we need the translation.

你的中文就更标准了,但是还是需要再翻译一次。

互联网摘选

2、

Chinese Crash Course is really a Chinese tutor around you.

《速成中文》就是您身边的汉语家教.

互联网摘选

3、

Finally, the Chinese translation of English term is selected by threshold value, which varies word frequency.

最后通过设定随词频变化的阈值来选取中文翻译.

互联网摘选

4、

Give a dog a bad name ( and hang him): if people think someone is bad, then nothing can help him. ( Longman Group Ltd.

中文意思是:如果人们认为某个人很坏,那么是没有什么可以帮他的。

互联网摘选

5、

The grammatical structure of Chinese is far different from other languages and dependency analysis is very complex.

中文的语法结构不同于其他语言,依存关系解析较复杂。

互联网摘选

6、

Donna Shun-Chi CHU is Assistant Professor of School of Journalism and Communication, Chinese University of Hong Kong.

朱顺慈,香港中文大学新闻与传播学院助理教授。

互联网摘选

7、

More and more UN offices and staff members work with Chinese language.

越来越多的联合国机构和员工用中文开展工作。

互联网摘选

8、

Now that I can read Chinese, I like walking around the streets of Taipei by myself.

现在,三年后,我可以用中文沟通. 我的生活跟三年前比起来很不一样!

互联网摘选

9、

For example, DNA is much simpler to use than its Chinese version tuoyang hetang hesuan.

比如, 用DNA比用中文“脱氧核糖核酸”要简单得多.

互联网摘选

10、

We '; ll sign two originals, each in Chinese and English language.

我们将要用中文和英语分别签署两份原件.

互联网摘选

11、

I cannot agree with Ms. Zhang Qiyue's to answer questions in Chinese.

我不赞同章启月拒绝用中文回答问题.

互联网摘选

12、

Let me have a look at the printed programme list in Chinese.

让我看一看用中文印制的节目单.

互联网摘选

13、

Excuse me. would you mind asking this question in Chinese?

对不起, 您能用中文问这个问题 吗 ?

互联网摘选

14、

English: This site is not endorsed by Koei or any game operators involved in the various version of the GVO.

繁体中文:这个网站与光荣或任何GVO版本的游戏负责公司都没有任何关系。

互联网摘选

15、

It is foreseeable that the CUV will be the most popular Chinese version in the long-term future.

可以预见在今后很长一段时间内,和合本将仍是最受欢迎的中文版本。

互联网摘选

16、

WPS: word processing system; cut; paste; font change; interface.

中文字处理系统;剪切;粘贴;字体转变;界面。

互联网摘选

17、

Single Chinese Character Country Name Recognition

中文单字国名简称的自动识别

互联网摘选

18、

Article 36 Chinese language shall be used in drawing up invoices.

第三十六条开具发票应当使用中文.

互联网摘选

19、

Psychometric analysis indicated that the Chinese version of FOQ had good internal reliability and test-retest stability.

未来取向问卷中文版的测量学分析表明,该问卷题目具有较好的内部一致性和稳定性;

互联网摘选

20、

As always I am afraid the English version is out first and Chinese version will follow.

但是和往常一样,我们的中文版还是要迟些日子,敬请期待!

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈