Impose unilateral securities ( stocks ) stamp, is still a temporary measure.
单边征收证券 ( 股票 ) 交易印花税, 依旧是一项临时措施.
互联网摘选
而通过完全移植大陆法系的假扣押、假处分制度或者英美法系的临时救济措施的方式将会付出巨大的立法、司法和思维成本,不利于保持立法的稳定性和司法的延续性。
互联网摘选
科勒在柏林与波茨坦之间的克拉姆普尼茨(没有最高统帅的最高统帅部的临时大本营现在设在这里)找到了约德尔,约德尔把全部悲惨的经过告诉了空军里的这位朋友。
互联网摘选
Nontraditional workers now make up more than a third of Japan's labor force.
临时工人现在构成了日本三分之一的日本劳动力。
互联网摘选
在完成石山中心的项目后,安藤忠雄把注意力放到设计这个游客中心上来,它需要既能容纳现代博物馆的基本需求,比如礼品店和咖啡店,也能容纳克拉克博物馆一直缺乏的大型临时展览空间。
互联网摘选
Interlocutory injunction is an important provisional equity relief in American law.
中间禁令是衡平法上重要的临时救济措施.
互联网摘选
当你的本命年来临时,据说那一年会充满惊喜。
互联网摘选
这个名叫Padepokan Seni Bagong Kussudiardja的地方由一位本地著名画家与舞台设计师兴建,可供艺术家们进行冥想与实验,如今已经成为日惹的全能文化中心,有各种排练、即兴演奏与临时表演。
互联网摘选
That year there were fewer temporary teachers to plug in London because of low pay.
由于待遇菲薄,那年伦敦雇用得到的临时教师更少了.
互联网摘选
Temporary baggage devices will be installed in the interim to maintain airline operations.
在这期间,将安装临时行李设备以维持机场的运转.
互联网摘选
