经济与社会研究委员会指出,据认为,西方世界有10%到30%的成年人随时遭受失眠困扰。
互联网摘选
在任何一个时间,各个开发者做出无数战术上的决定以作为系统软件组成或改写的一部分。
互联网摘选
电动轮设备就是带强制风冷的直流电动机,可将电能转化为机械能.
互联网摘选
They will flee before the sword and their young men will be put to forced labor.
他必逃避这刀,他的少年人,必成为服苦的.
互联网摘选
But I know that he did go back to his planet, because I did not find his body at daybreak.
可我知道他已经回到了他的星球上。因为那天黎明,我没有再见到他的身躯。
互联网摘选
When the fluid is pumped by a fan, the convection is named a forced convection.
当流体被风机抽送时, 则该对流形式被称为强制对流.
互联网摘选
外部零件润滑为油泵压力供油强制循环式润滑系统.
互联网摘选
Modern man uses the ornament of past and foreign cultures at his discretion.
现代人在他认为合适的时候用古代的或异族的装饰。
互联网摘选
这时,船长告诉他,他必须首先放下武器,然后听候总督处理。所谓总督,指的就是我,因为现在他们都叫我总督。
互联网摘选
从理论上对水煤进行静力分析计算,推导出水煤在煤仓任意深度点的压力值计算公式,为水煤设备设计的强度及刚度计算提供理论依据。
互联网摘选
它能够为全球任意地点、任意多个用户同时提供高精度的、全天候的、连续的、实时的三维定位、三维测速和时间基准。
互联网摘选
其设计的初衷在于对死刑案件的适用进行严格的审查,避免死刑适用的错误和随意化,为犯罪人提供多一层的保护。
互联网摘选
Tseng chia-chu, hugging the ground, at first thought it was all up with him.
曾家驹伏在地上,最初以为自己是死了;
provided by jukuu
巴克船长起初还以为这是没有人知道的、暗礁,他正要测定它的位置的时候,突然这个不可解释的物体喷出两道水柱,哗的一声射到空中一百五十英尺高。
互联网摘选
他撕开信封,最初还以为里面空无一物,随后才发现有一根从信封中飘落的洁白羽毛。
互联网摘选
起先,报纸的编辑和工作人员以为大多数读者会选的两个人是耶稣基督和莎士比亚。
互联网摘选
At first I thought he was rather ordinary looking, a little chubby, not my type
刚开始我认为他相貌很普通,有点胖乎乎的,并非我喜欢的类型。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
People at first thought that the Governor of New York would throw his hat in the ring.
这句话是说:「人们开始都以为纽约州州长科莫会参加竞选。
互联网摘选
