为的例句大全

Distance is no problem on the Internet.

在互联网上距离已不成为问题。

《牛津高阶英汉双解词典》

The channel runs through our town, but there's noway to get the water, no gap in the wall, he said.

这个水道穿越过我们镇，但是我们不能去取水，因为墙面没有任何缝隙。他说。

互联网摘选

Magnesium is a light metal -- having a specific gravity of 1.74 at 20 degrees C.

镁是一种轻金属,在20摄氏度时的比重为1.74.

互联网摘选

To emend the professional standards on the basis of professional investigation and job analysis;

以职业调查和工作分析为基础开发职业标准；

互联网摘选

By means of comparison some pieces proposal of emending textbooks in the future can also be provided.

通过比较亦试图为将来教材修订工作提供一些建议。

互联网摘选

This study introduces a new and effective approach and mechanism for the traditional study and emending of the Secrete History of Mongols.

本研究为《元朝秘史》传统的校勘和研究方法提供了一个新的、高效的辅助手段和实现机制。

互联网摘选

Only even-handed leaders can truly speak for the people.

持正不倚的领导才能真正地为老百姓说话。

互联网摘选

Switzerland held onto its top ranking, the forum said, because of "continuing strong performance across the board" with innovation, technological readiness, even-handed regulation and having one of the world's most stable economic environments.

论坛说，瑞士能维持榜首的位置是因为在各方面持续强劲的表现，瑞士在创新水平、技术就绪水平、公平条例等方面都表现出色，而且是全世界最稳定的经济环境之一。

互联网摘选

As constant travelers and parents of a 2-year-old, we sometimes fantasize about how much work we can do when one of us gets on a plane, undistracted by phones, friends, or movies.

作为经常旅行的人和一个两岁孩子的父母，我们有时会幻想当我们坐上飞机后，在没有手机、朋友或者电影让我们分心的情况下，能够完成很多工作。

六级真题- 2018年 12月 3卷 信息匹配

Parents, undistracted by the lust for luxury and status, accorded their children primacy in their lives.

父母不为各种享受和权利的欲望分心，孩子才是他们的生活中最重要的。

互联网摘选

This was especially meaningful because Dad was aging and we lived two thousand miles apart-so a week with Dad, undistracted from other family members or from work, was a treat.

这样做很有意义，因为父亲年纪越来越大，而我们住的地方又隔着两千英里，所以，这样跟父亲在一起呆一周，不受其他家人的打扰，不受工作的影响，简直是就是生活对我们的款待。

互联网摘选

His early tragic epics were represented as the tragedy of love, of art, of humanity.

冯至叙事诗的悲剧表现形态为爱情的悲剧、艺术（美）的悲剧、人性的悲剧。

互联网摘选

The film is long and dramatic but does not quite earn the epithet 'epic'.

这部影片篇幅长，戏剧性强，不过还不能誉为“史诗”。

《牛津高阶英汉双解词典》

To celebrate the victory, a banquet of epic proportions was held.

为了庆祝胜利举行了盛大的宴会。

互联网摘选

Aza says he did not intend to hook users with it but says the business model of many social media companies is designed to maximise user time online.

阿扎说他发明这个功能的目的不是为了勾住用户，但他表示，许多社交媒体公司的商业模式旨在让用户呆在线上的时间最大化。

互联网摘选

Chicago PMI is also referred to as The Business Barometer tm.

芝加哥采购经理人指数也被称为商业晴雨表商标.

互联网摘选

This thesis describes the syntheses and complexation properties of some novel calixarene aza derivatives and polymers.

为此，本论文设计并合成了在下沿同时引入多个含氮的软配位基团的杯芳烃衍生物及其聚合物。

互联网摘选

Group C receiving CsA, Aza and Pred;

C组为CsA、硫唑嘌呤（Aza）和Pred；

互联网摘选

The screening indexes of extractant include relative volatility, molecular weight, freezing point, boiling point, azeotrope judgement and molecule stability.

本文提出以相对挥发度、相对分子摩尔质量、熔点、沸点、共沸和稳定判断等为筛选指标进行分子设计；

互联网摘选

The alcohol treatment mechanism is that the invaded water can be removed by decreasing surface tension and forming low boiling point azeotrope.

这是因为醇可以减小表面张力，与水或水和烃形成低沸点共沸物，将侵入的水排出。

互联网摘选