为止的例句大全

Elsewhere, pressure on the Reserve Bank of India has not eased despite an 11 per cent rise in the rupee so far this year against the dollar and several attempts at restricting capital inflows.

其他方面，尽管今年迄今为止印度卢比兑美元汇率已累计升值11%，加之政府数次试图限制资本流入，但印度央行（reserve bank of india）所面临的压力并未减轻。

互联网摘选

Finance Minister Brian Cowen is favored to take over as Irish prime minister until new elections are held.

爱尔兰财政部长科恩被看好接任爱尔兰总理，直到举行新选举为止。

互联网摘选

That will do for now. Come back and finish tomorrow.

现在就做到这儿为止吧, 明天再来做完.

互联网摘选

That will do for today.

我们今天就到此为止吧.

互联网摘选

So far, his third voyage promised no better.

从到目前为止的情况看, 他的第三次航行前景同样未可乐观.

互联网摘选

After the first subscriber subscribes, when messages are published to the topic, the publication point adds the messages to the topic space until the last subscriber unsubscribes.

第一个订户订阅后，发布点会在消息发布到主题时将其添加到主题空间，直到最后一个订户取消订阅为止。

互联网摘选

To date, Microsoft's Windows Phone platform has 3.5 percent market share in the United States, according to Kantar Worldpanel.

凯度消费者指数（Kantar Worldpanel）的数据显示，到目前为止，微软的Windows手机平台在美国的市场占有量只有3.5%。

互联网摘选

However, our low-rent housing is still not perfect comparing with that of western developed countries.

但是直到目前为止，我国的廉租房制度仍然很不完善，尤其跟西方发达国家相比更显落后。

互联网摘选

However, until now the problem has not been totally solved due to its difficulty.

但由于问题本身的困难程度，到目前为止，它还没有得到彻底的解决。

互联网摘选

The number increased year by year; and by last year, the sturdy tree was festooned with 9800 eggs, artfully decorated with everything from sequins to sea shells.

但是经过逐年累积，到去年为止，这棵强壮的果树上已经装饰了9800颗彩蛋，上面巧妙地装饰了各种饰物，从亮片到海贝壳应有尽有。

互联网摘选

So far, the in-vestment has been disappointing.

迄今为止，这笔投资令人失望。

互联网摘选

The physician advanced directly in front of his patient, laid his hand upon his bosom, and thrust aside the vestment, that, hitherto, had always covered it even from the professional eye.

医生直接走到他的病人跟前，把手放在牧师的胸口，扯开到目前为止连诊视时都没解开过的法衣。

互联网摘选

We must have the patience to continue to work until we will find a peaceful solution.

我们一定要耐下心来继续努力，直到找出和平的解决方案为止。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

So far eight workers have been killed.

到目前为止，已经有8名工人被杀。

词典精选例句

By 1968, the Jacksons had a local Indiana label called Steeltown.

到1968年为止, 杰克逊兄弟组合已经与印第安纳州当地一家名叫Steeltown得唱片公司签约.

互联网摘选

I recently watched Infernal Affairs which is my favorite of his movies so far.

我最近看了《无间道》，是我迄今为止最喜欢的电影之一。

互联网摘选

The 6.3-meter-long and 3.4-meter-high mantis attracted businessmen, passers-by and shoppers until 30 July.

这个 6.3 米长、.4米高的螳螂吸引了商人们 、 路人们和购物人潮,直至7月30日为止.

互联网摘选

To China, until nowadays, modern architecture ideology is completely an exotic.

现代建筑思想之于中国到现今为止还是一个地地道道的舶来品。

互联网摘选

His English up to this point would hardly pass muster.

他的英语到现在为止还未达到标准.

《现代英汉综合大词典》

Contests, prizes and fishing demonstrations . Fishing equipment available first come first served basis for kids.

多个地方都有免费渔竿派送给小孩. 先到先得,派完为止.

互联网摘选