1、

The hotel was among the bosk next to the sea.

这家宾馆建在树丛之中,树丛那边是大海。

互联网摘选

2、

Through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.

于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了。

互联网摘选

3、

Where the sides of the vessel curve in to form the bottom. spar under the bowsprit of a sailboat.

船侧之中的圆曲的形成船底的部分。帆船船首斜桅底下的圆材。

互联网摘选

4、

Elite education concept and Boyer's academic idea contribute much to the reform of undergraduate curricular for innovative students in research-oriented colleges and universities.

精英教育观与Boyer学术观是支持研究型大学本科教育改革的重要理念。而研究型大学的本科教育正是在不断改革之中逐渐形成创新型人才培养模式的。

互联网摘选

5、

Connection is the base of Boyer's academic ideas, which embodies in the core commonalities of human.

联系是博耶学术思想的基础,它体现在人类的核心共性之中。

互联网摘选

6、

Popular blogger Reg Braithwaite is also on the speaker list, and will give a talk titled" Ruby. rewrite ( Ruby)"

著名博客Reg Braithwaite也在演讲者名单之中,他将做一个题为“Ruby.rewrite(Ruby)”的演讲

互联网摘选

7、

So whether they be the bringers of life, or the destroyers of worlds, I'll help them find the answer, out there, amongst the stars.

无论它们将来会成为生命的缔造者,还是世界的毁灭者,我都会帮助它们在星海之中寻找答案。

互联网摘选

8、

He was out of work for three years and did not qualify for state aid, so that he was practically on the bread line.

他失业3年了,没资格享受州政府用于地方公共事业的补助费,所以他实际上已在领取救济食品的行列之中。

provided by jukuu

9、

Next day something will happen to bring you back to earth.

第二天一些事情就会把你打回现实之中。

互联网摘选

10、

Especially, we stress that our government should encourage the spontaneous brokage in the country of China, and provide protection for it.

行文之中,作者特别强调了要鼓励与保护全国各地正在自发形成的农村经纪行业。

互联网摘选

11、

Here, in the midst of the bubble, was someone left behind, a landlubber waving his hands, reminding us that not everyone can chart a course for a South by Southwest Afterparty.

在泡沫之中,有人落在了后面,一个新水手挥舞着双手、提醒我们不是每个人都能在狂欢后走向辉煌。

互联网摘选

12、

Machine Sazi Arak, a company that has been sanctioned by the EU, the US and other countries for its work at Iran's Arak heavy water reactor, is listed as a supplier of boilers, heat exchangers and petrochemical equipment.

曾因在伊朗阿拉克(Arak)重水反应堆的工作而受到欧盟(EU)、美国及其他国家制裁的Machine Sazi Arak公司也在该网站的供应商列表之中,显示为锅炉、热交换设备及石化设备供应商。

互联网摘选

13、

Bargeld contributed his radical sensibility to the final Birthday Party recording sessions ( "He's always approached the guitar with reticence and loathing," Cave told me appreciatively) and stuck with Cave in the wake of the band's dissolution, as did Mick Harvey.

巴格尔德把自己激进的情绪带入了“生日快乐”的最后几次录音之中(“他弹吉总是带着含蓄和厌恶,”凯夫带着赞赏的口吻说),也让凯夫和米克·哈维产生了解散乐队的念头。

互联网摘选

14、

Through him and for his name's sake, we received grace and apostleship to call people from among all the Gentiles to the obedience that comes from faith.

我们从他受了恩惠,并使徒的职分,在万国之中叫人为他的名信服真道;

互联网摘选

15、

And his discourse is growing up among the anfractuous relations.

而商谈正是成长于这种盘根错节的关系之中的。

互联网摘选

16、

Though it was now dark, I knew he was awake; because I heard him fulminating strange anathemas at finding himself lying in a pool of water.

尽管此刻漆黑一片,但我知道他醒了,因为我听见他一发现自己躺在水潭之中,便发出了奇怪的咒骂声。

互联网摘选

17、

The application of 176 to the catalytic direct aldol reaction is underway.

双环哌啶化合物176催化直接羟醛缩合反应的活性研究还在进行之中。

互联网摘选

18、

These acarids have long, non-segmented bodies and eight legs in the adult stage. They make their home in your eyelash hair follicles and live off sebum.

蠕形螨是一种微型螨虫,成虫有8条腿,体型较长,无法再分裂,它们寄宿在人类眼睑的毛囊之中,以皮脂为食。

互联网摘选

19、

Moreover if, as often happens, the process descends into a vicious spiral of retaliation and counter-retaliation, the end result might be even worse.

而且,正如经常发生的那样,如果双边过程陷入一个报复与反报复的恶性循环之中,那么最终结果可能甚至更糟。

互联网摘选

20、

As I can no longer feel the other end of the abysm, conscientiously I shall arise form the dullish darkness.

如今再也无法触摸到深渊的另一端,于是在一片浑黑之中便要自觉上升了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈