回家后,简用微波炉煮了晚饭,无意之中把她未婚夫的钱包也一起煮了。
provided by jukuu
同时,这些特性也会使开发者无意之中在程序里留下安全漏洞。
互联网摘选
好像有好多事情要做,脑子确乱作一团。看来没有思绪比没有时间更糟糕,它能让时间流失在无意之中。
provided by jukuu
It so happened that she saw the advertisement on a bus and then she knows our company.
她是无意之中在公交车的宣传广告上知道我们公司的。
互联网摘选
Thought lack is more terrible than time lack, it just let time pass without being noticed.
看来没有思绪比没有时间更糟糕,它能让时间流失在无意之中。
互联网摘选
She hurt you only unintentionally, but her intentions were good.
她只不过无意之中伤害了你,但是她的意图是好的。
provided by jukuu
At the time of trying to build the new system, advanced intellectuals also portrays an exotic image.
国内先进知识分子在试图建构新制度的同时,也在无意之中刻画了一个异域形象。
互联网摘选
为何不省省力气?史塔拉格洛福特的漏洞跟筛子一样多。同时,这些特性也会使开发者无意之中在程序里留下安全漏洞。
互联网摘选
在一次无意之中听到一首歌曲,他的唱腔,声音,实力都把我征服,最致命还是他自己的创作。
互联网摘选
When someone wants to help others sincerely, he has become the largest beneficiaries by chance!
当我们一心想着帮助别人的时候,无意之中自己却成为最大的受益者!
互联网摘选
你也许会注意到因为前任而自觉作出的改变,但是你可能不知道,许多改变都是你无意之中做出来的。
互联网摘选
The eyelets must not be inadvertently secured using aluminium screws!
请不要无意之中使用铝制螺钉固定孔眼!
provided by jukuu
Robin Li: I think that there are a lot of misconceptions about this question.
在这个问题之中存在着,许多误解。
互联网摘选
Amy目前住在简易住宅之中,生活自如。她向Closer杂志表示,做少女妈妈是她经历最聪明的事。
互联网摘选
It comes unbidden from a place of relative personal optimism and sunniness.
它从个人乐观主义和活泼的个性之中不自觉地冒出来。
互联网摘选
