之中的例句大全

They found a semiconscious man in a pool of blood.

他们发现有一个意识不清的人躺在血泊之中。

互联网摘选

Thousands of refugees are trapped by war, drought and famine.

成千上万的难民陷于战争、旱灾和饥荒之中。

词典精选例句

There are wild flowers all around this dilapidated place.

有点点的野花点缀在这断井颓垣之中.

互联网摘选

We cannot say that "ten" is abstracted from perception, for any percept which can be viewed as ten of some kind of thing can equally well be viewed otherwise.

我们不能说“十”是从知觉之中抽象出来的，因为凡是可以看成是十个的有关某种事物的任何知觉，也都可以同样地看成是别的数目。

互联网摘选

With the depreciation of Thai Bhat in 1997, the East Asian countries were involved in an unprecedented financial crisis, whose causes are complicated.

从1997年泰铢急剧贬值开始，东亚国家被卷入了一场前所未有的金融危机之中。

互联网摘选

Sooner or later, he must needs be mine!

或迟或早，他必将落入我的掌握之中！

互联网摘选

Most countries, during WW I and WW II, were reluctant to join the war and only did so when they saw the outcome of being passive.

在一战和二战之中的大多数国家是不愿意参加战争的，只有看到了处于被动状态的后果时才这样做。

互联网摘选

By 8:20 we are in the midst of the bright golden morning sunlight.

八点二十分,我们来到这一片晴朗的金黄色朝阳之中.

汉英文学 - 现代散文

Shoddily ambitious, exhilaratingly awkward and truly bonkers, In the Dust of the Stars seemed to aim for a certain cultural moment but instead landed fascinatingly far afield.

《在星尘之中》有着恶劣的野心、欢快的笨拙和真实的疯狂，似乎是旨在捕捉一个特定的文化时刻，但却奇异地落在了遥远的地方。

互联网摘选

To be together is our destiny

我俩的结合是冥冥之中的定数。

互联网摘选

Leaving us in a cloud of dust and desire.

把我们留在一片尘土和渴望之中。

provided by jukuu

Eurydice disappeared in a cloud of smoke as soon as he looked back.

他一向后看，尤丽黛丝就消失在一团烟雾之中。

互联网摘选

It was rooted in the well-favored fertile land and the Tea Homeland of the World, Simao and has gone through thousand years'development and evolvement.

普洱茶是历史名茶，他诞生于世界茶乡思茅这块得天独厚的沃土之中，又经过了上千年的发展演变。

互联网摘选

Additional and comprehensive monitoring efforts of the pandemic influenza vaccine are being planned as they are being used by more and more people around the world.

随着全世界越来越多的人使用甲流疫苗，对其效果额外和全面的监视都在进行之中。

互联网摘选

Their research actually won an Ig Nobel Prize-an award handed out to honor achievements organizers consider unintentionally funny-but last year the company announced that their theory had finally become reality.

这项研究获得了“搞笑诺贝尔奖”——这个奖是为了选出那些“无意之中达到搞笑效果”的研究。去年该食品集团宣布他们的理论已变成了现实。

互联网摘选

He destroyed the evidence as he went along.

他无意之中破坏了证据。

provided by jukuu

It came out quite unawares, quite undesignedly.

这事发生于无意之中，全无预料。

互联网摘选

Everywhere on the walls were gilt-framed mirrors and long pier glasses& as many, Rhett said idly, as there were in Belle watling's establishment.

墙上到处挂着镶着镀金框子的大镜子小镜子&正如瑞德无意之中说的那样，这里的镜子和贝尔沃特琳那里的镜子一样多。

provided by jukuu

Thus unintentionally associating different domains, such as the aesthetic and the vulgar, the traditional and the contemporary, art and ordinary life he expressed the artists'concept.

无意之中，老者将审美与粗俗，传统与现代，艺术与日常生活这些不同的领域联系在一起，道出了艺术家们的观念和愿望。

互联网摘选

These are just some of the comments I overheard recently as passers-by saw me and my colleagues installing the holiday windows at the emporium of style and fashion where we work.

最近，我和我的同事在时尚商场橱窗进行装饰，过路人看到我们，无意之中总能听到他们象上面那样议论。

互联网摘选