The number of warships stationed outside European waters roughly doubled.
部署在欧洲水域之外的战舰数量差不多增加了一倍。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.
关节炎的新疗法可能是止痛药之外的另一种选择。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is, however, necessary on occasion to work outwith these hours.
然而，有时候在这些时点之外也需要工作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You should have prepared something other than lamb and ratatouille.
除了羊肉和蔬菜杂烩之外，你本应再准备点儿别的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There might be something beyond the grave, you know, and not nothingness.
坟墓之外也许还有些什么，你知道，并非万事皆空。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With the exception of Juan, each attained a measure of success.
除了胡安之外，每个人都获得了相当大的成功。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's important to understand that Keynes did much more than make bold assertions.
很重要是要明白,凯恩斯除了以上大胆断言之外,所做远远不止这些.
互联网摘选
除此之外，智者的政治思想还涉及了国家、正义与德性等问题，尤其是正义问题更是成为了后续哲学家探讨的焦点。
互联网摘选
按照亚米念主义的看法，由于人的自由意志独立于上帝的计划之外，那么人性就不可能是上帝的启示、上帝的形象。
互联网摘选
