It promised to be a more difficult undertaking than might appear at first sight...
那项任务可能比乍看之下还要困难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Perceiving a situation seems , at firstglimpse, like a remarkably simple operation.
乍一看, 分析目前的情况看起来十分简单.
互联网摘选
At first sight, the land west of the Rockies appears to be tumble masses of mountains.
乍看之下, 落矶山脉以西的地方似乎是山套山,岭连岭.
词典精选例句
乍一看,它就像个传统的村庄:带阳台的两层楼房坐落于精心照料的花园中。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At first blush, vaccinating the wolves against rabies seems a simple solution.
乍一看来,为狼群注射防狂犬病疫苗是一种简单的办法。
互联网摘选
Their spindly, delicate roots seem just plucked from the earth.
它们精致 、 细的根系乍看之下还以为是刚从土壤中摘出来的.
网络文摘精选
不过乍得人口混杂得很厉害,外人常常难以分清谁是谁。
互联网摘选
两个世纪前,来自远东的贫穷水手初来乍到;
互联网摘选
白人,加拿大,男。第一次看他的电影是《春光乍泄》或者《花样年华》,我记不清了,差不多同时看的。
互联网摘选
乍看之下,这款在汽车展览会上出现的新车似乎是路虎揽胜极光的最新款。
互联网摘选
At first sight, Bush's doctrine of pre-emptive attack seems frightening.
乍看之下, 布什纲领先发制人的袭击似乎挺吓人.
互联网摘选
