父母忙于工作进度,放学后的课外活动和作业几乎占尽了上课日子的晚上时间,而这些都非常密切的关系到一个孩子能有多少时间来睡眠。
互联网摘选
清洁的水道蜿蜒于空旷的住宅和政府建筑之间。在曾经因提供质优价廉住房而获得联合国(United Nations)认可的住宅区,几乎无人居住。
互联网摘选
在曾经因提供质优价廉住房而获得联合国(United Nations)认可的住宅区,几乎无人居住。
互联网摘选
At first blush, it might not seem a huge problem that text is less important on modern Web pages.
乍一看,文本在现代Web页面上的衰退似乎不是个大问题。
互联网摘选
乍看之下这似乎是最合情合理的事情,但是如今,在职业上做出重大改变却可能是更好的计划。
互联网摘选
Though the affairs seem easy at the first blush, they are really difficult.
虽然这些事乍看似乎很简单,其实很困难。
互联网摘选
While Apple's latest devices seem impressive on first blush, questions remain.
第一眼看到苹果的最新设备似乎让人印象深刻,但是这些设备仍然有一些问题。
互联网摘选
At first blush, this seems a necessary evil& just part of attaching JavaScript to events.
乍看起来,这似乎是不可避免的&是将JavaScript附加到事件中必不可少的一部分。
互联网摘选
He seems interested in with existing people as opposed to drafting in loads of Unilever executives.
他善于倾听,似乎愿意和现有的古奇员工共事,而不是从联合利华带一批管理者过来.
互联网摘选
最近几个月,韩国最大汽车制造中心蔚山的货运交通依旧非常繁忙,几乎令一直在焦虑地关注着美国经济滑坡的现代汽车(Hyundai Motor)高管感到吃惊。
互联网摘选
《财富》的阿伦?斯隆将服装连锁店J.C.Penney评为2013年度运营最失败的公司之一。它一年来几乎没有赢得过任何值得关注的成功。
互联网摘选
