Please execute the following order according to your quotation of Sep . 30 .
请根据贵公司九月 卅日 所提供之报价,执行以下的订单.
互联网摘选
在二零零五年九月一日学前教育服务协调以后,幼稚园包括幼稚园暨幼儿中心.
互联网摘选
Laune lay luxuriously swinging to and fro in his hammock, on a warm September afternoon.
九月里一个闷热的下午,劳瑞懒懒地躺在他的吊床里晃来晃去.
词典精选例句
In September 2001, 156 200 children were enrolled in 784 kindergartens.
二零零一年九月, 本港共有156200名幼童在784所幼稚园就读.
互联网摘选
The novel Zanzibar will be published by Faber and Faber on September 2.
[桑吉巴]这本小说将于九月二日由faberandfaber出版公司出版.
互联网摘选
He made advances to Hollywood, starring with Julianne Moore in Nine Months.
他还向好莱坞发展, 和朱莉安娜·穆尔共同演出了《九月怀胎》.
互联网摘选
The fruit matures in early September, and has reasonably good storage quality.
果实九月上旬成熟, 贮藏性良好.
互联网摘选
Xinhua News Agency, Guangzhou, September 1, by wire ( reporter Xiaoguang Han )
新华社广州九月一日电 ( 记者韩晓光 )
网络文摘精选
A room has been booked from September onwards, in the interim, meetings will be held at my house.
房间已订好从九月份起使用, 现在这段时间, 会议将在我家里举行.
《简明英汉词典》
A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.
房间已订好从九月份起使用，现在这段时间，会议将在我家里举行。
词典精选例句
I take great pleasure in receiving your offer letter dated September 10, 2003.
我很高兴收到您二OO三年九月十日的报价.
互联网摘选
Figure 3.3.2 Rainfall distribution on 10-12 September 2002 ( isohyets are in millimetres ).
图3.3.2二零零二年九月十至十二日的雨量分布 ( 等雨量线单位为毫米 ).
互联网摘选
The inquiry continues in Perth and Canberra, with a report due in September.
质询将在佩斯和堪培拉继续举行, 预期将在九月报道.
互联网摘选
The year's season in the sun has run its course. Nature begins to prepare for winter.
阳光下九月健步走完它的旅程, 大自然开始进入冬季.
互联网摘选
