Severe dry weather conditions, or drought, have left fields unfertile.
严重的干燥气候条件也就是干旱, 已经使得大片土地贫瘠.
互联网摘选
也就是说, 一种逃避现实的廉价的安慰,最终将腐蚀人们身体的健康和精神的安宁.
互联网摘选
A purpose the same nature is answered by the higher literature, viz, the literature of power.
高级文学作品, 也就是说神力的文学,能达到同样性质目的.
网络文摘精选
This can cause a vicious circle as debtors are forced to sell assets, driving prices down.
也就是说,当债务人被迫卖出资产, 可能会导致价格走低的恶性循环.
网络文摘精选
China Unicom to launch the 3 G standards, WCDMA is the Department of the evolution of technology.
中国联通要上马的3G标准, 也就是这一WCDMA系的演进技术.
互联网摘选
We have been chosen to guard sacred Arreat, wherein the Worldstone rests.
我们奉选为看守神圣亚瑞特山, 也就是世界之石的所在之处.
网络文摘精选
In most cases, Gestational diabetes comes to light during the second trimester of pregnancy.
大多数情况下, 妊娠期糖尿病在怀孕的第二个阶段(也就是怀孕第四到第六个月)才显露出来.
网络文摘精选
In other words, the transferee Yusheng Investment Trustee 37.27 % of shares.
也就是说, 裕盛投资受让了中诚信托37.27%的股份.
互联网摘选
也就是说, 光盘图板的变形会严重影响电子信号读写过程.
互联网摘选
Reduce taxable income, that is to say in their work to establish a flexible spending account.
减少应征税收入, 也就是说在工作中建立灵活的消费账户.
互联网摘选
The slope of a line tangent to the curve at the point is the marginal function.
需求曲线在这一点上切线的斜率也就是该点的边际函数.
网络文摘精选
Refers to the statutory reserve ratio is the statutory deposit reserve ratio.
法定准备金率指的也就是法定存款准备金率.
互联网摘选
