1、

This practice has remained unaltered for centuries.

这种习俗已数百年未变。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

In the forth chapter, I narrated the transition and vicissitude of the Baimao wickerwork convention.

第四章文章就白旄柳编习俗的传承与变迁进行研究.

网络文摘精选

3、

In the 19th century, the Santa Claus tradition seems to have been transplanted back to Europe…

19 世纪,圣诞老人的习俗似乎又传回了欧洲。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Learn The business Customs And Terminology Of Those You Will Be Communicating With.

了解你交往对象的商业习俗和术语.

网络文摘精选

5、

The reasons may be historical, cultural, habitual, or of the influence of masterpieces and great scholars.

其原因有历史的 、 文化的 、 习俗的,也有文学名著的影响, 还有大思想家、文学家等对后世的影响.

网络文摘精选

6、

Industrialization influences social usages.

工业化影响着社会的习俗.

《简明英汉词典》

7、

In accordance with Bouyei customs for receiving guests, Huang Weijia put a stewed chicken head into Yaobang's bowl.

黄维刚按照布依族接待贵客的习俗,把一个炖熟的鸡头夹放在耀邦同志的碗里。

zhoudengyuan.com

8、

Surprisingly, these people live largely by their own laws and their own social customs .

令人惊讶的是,这些人基本上是按照自己的法律和社会习俗生活的。

高考真题- 2016 四川 阅读C

9、

The courtesy and customs, women on the forehead sandalwood red dot points.

度的礼节和习俗, 妇女额头上点着檀香红点.

期刊摘选

10、

It's customary to exchange congratulations with the newlyweds at a wedding.

在婚礼上向新人祝贺是传统习俗。

互联网摘选

11、

The Vietnamese custom of eating betel nut has a long history and is still alive.

越南人食槟榔的习俗有着悠久的历史.

期刊摘选

12、

It is traditional to eat thin pancakes on the day of the solar term Beginning of Spring. Having a bite of the pancake with fresh vegetables rolled in it means to take in the vigor and energy of spring.

立春吃春饼是传统习俗,一张薄饼卷进新鲜蔬菜,咬一口,意味着汲取了春的生机和活力。

互联网摘选

13、

The adaptation to the social world mainly consists of three aspects: the way of life, value orientations and social customs.

对社交世界的顺应则是从生活方式、价值观念和社会习俗三方面进行说明的。

互联网摘选

14、

The connotation of these features may be explained through the research on the Avesta, myths and legends, rituals and customs of the ancient Persian people, and confirmed by the modern Zoroastrianism.

这些特征的内涵有可能通过对古代波斯的祆教经典、神话传说、宗教仪礼习俗的探讨得到解读,通过与现代祆教的比较得到证实。

互联网摘选

15、

It is our custom to stand for the national anthem.

奏国歌时起立是我们的习俗。

provided by jukuu

16、

They are also valuable art works for research into the architecture, lives, customs and thought of the Han Dynasty.

画像石是研究汉代建筑、生活、习俗、观念等有很高价值的艺术品。

互联网摘选

17、

These include the centuries-old custom of "bul", where leaders would call a temporary stop to fishing for key species in order to give fish stocks an opportunity to replenish.

这些传统包括几个世纪以来被称之为“bul”的旧习俗,领导人会要求暂停捕捞一些重要与种类的鱼,给鱼类总储备量繁衍补充的机会。

六级真题- 2017年 12月 2卷 短文填空

18、

Few people can break free of traditions and customs.

很少人能够挣脱传统和习俗的束缚。

互联网摘选

19、

And eastern Shandong dish at with seafood, adopt seashore the people eat custom of fish first.

而胶东菜以海鲜见长, 则是承袭海滨先民食鱼的习俗.

期刊摘选

20、

The Laba Festival, the day in most parts of China have the custom of eating Laba porridge.

腊八节这天我国大多数地区都有吃腊八粥的习俗。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈