1、

She gave the police a vivid description of the accident.

她向警察生动地描绘了这次事故。

互联网摘选

2、

It gave a vivid description of how a disabled girl became a writer.

那个故事生动地描写了一个残疾姑娘是如何成为一位作家的。

互联网摘选

3、

An older couple had a son, who was still living at home. The parents were a little warried, as the son was still unable to decide about his future carrer, so they decided to do a small test.

一对老夫妻有个儿子,目前仍然闲赋在家,还没确定未来要从事哪一行。父母有点担心,便决定做个小测验。

互联网摘选

4、

In the meantime, as Tadamori Oshima, the LDP's Diet-affairs chairman, moans," The world believes Japan's politicians are unable to decide on anything, not even to put one foot in front of the other."

正如自民党国会对策委员长大岛理森所说:“全世界都知道日本的政客决定不了任何事,甚至无法向前走一步。”

互联网摘选

5、

The boy was unconscious of having done wrong.

这孩子没有总识到做了错事。

provided by jukuu

6、

In each case, there was a signature event that served to undermine confidence.

对于每一个观念,都有一个标志性事件足以动摇人们对它的信心。

互联网摘选

7、

Uhlig is particularly concerned with potential triggers that might undermine confidence in the credit markets.

乌利希特别担心一些突发事件可能损伤信贷市场的信心。

互联网摘选

8、

Especially the scope of damages is unclearly, the judicial decisions always lead to different. These situations not just affect the interests of the parties, but also seriously undermine the authority and universality of the law.

特别是对合同解除后损害赔偿范围的界定不清,常常导致司法判决各不相同,这不仅直接影响到当事人利益的维护,也严重削弱了法律的权威性和普遍性。

互联网摘选

9、

Some military strategists have warned that Western nations could use genetically modified organisms, or GMO, as a strategy to undermine China's food security.

一些军事战略家警告说,西方国家可能利用转基因生物作为破坏中国食品安全的一种战略。

互联网摘选

10、

Both sides noted concerns expressed over the recent development in the South China Sea, which will further complicate the situation and erode trust and confidence and may undermine regional peace, security and stability, said the official communique.

官方的会议公报称:双方都对南中国海最近的事态发展表示关切,这将进一步令局势复杂化,并侵蚀信任和信心,而且可能会破坏地区和平、安全和稳定。

互联网摘选

11、

The waitress had told them how Morgan Earp had been shot on the roof of the building and that … the women ’ s bathroom was haunted. But not both of them, just the one on the left.

女招待给他们讲了摩根.厄普在餐馆房顶上被枪杀,从那之后女洗手间开始闹鬼的故事,但只有靠左手边的那个房间才闹鬼。

互联网摘选

12、

One of those things that's intriguing about Psalm 39 and Psalm 126 is all the laments, Solomon's laments, are prayers.

有件引人注意的事是:诗篇39和126都属于哀歌,而所有的哀歌,包括所罗门的哀歌实际上都是诗人的祷告。

互联网摘选

13、

I did the same kind of thing as a waitress.

我做服务员的时候也做过同样的事。

互联网摘选

14、

So maybe I let my guard down, and maybe that's what explains an unfortunate event late in the month.

于是,也许是我放松了警惕,或许这就是月底不幸事件的原因。

互联网摘选

15、

I'm afraid I must inform you of an extremely unfortunate event.

恐怕我得告诉你们一件非常不幸的事。

provided by jukuu

16、

" This is a sad and unfortunate event," said Daniel E.

这件事情令人感到难过感到不幸。

互联网摘选

17、

Therefore, any unfortunate event is grounds for a law-suit.

因此,任何一件不幸的事都可以诉诸法律。

互联网摘选

18、

Slowly the awful truth dawned.

可怕的事实慢慢地清晰起来。

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

Can do more good than the awful truth.

会比糟糕的事实更好。

provided by jukuu

20、

At least I have faced the awful truth.

至少我敢于面对可怕的事实。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈