事的例句大全

"The whole issue of whether or not I am a journalist is irrelevant: the first amendment was written to protect pamphleteers, " says Mr Wolf.

“整个事件跟我是不是记者没有关系：第一修证案连小册子的撰写人都会保护，”Wolf说。

互联网

Dutch pamphleteers , who believed they were witnessing the breakdown of the social order, proclaimed the arrival of the Apocalypse .

荷兰时事小册子的作者们，认为他们目睹了社会秩序的崩溃，这是末日来临的启示。

互联网

Analysis of Causes Bringing About Traffic Accidents on Longquan Road

龙泉路事故多发致因分析

互联网

Your story calls to mind something similar which happened to me sometime.

你讲的情况使我想起前些时候我发生的一件类似的事.

互联网

We're looking very hard right now for experienced, senior-level talent who have knowledge of China.

全球精品投资银行汉能投资集团董事长陈宏表示:我们正在努力寻找经验丰富的, 了解中国的高级人才.

互联网

Regardless of where you visit in the United States, do not hesitate to ask for information about buses and bus fares .

不管你到美国哪里去观光，都可向人询问有关公共汽车和车费的事。

互联网

Then Yu changed into a yellow dragon, burst out of the bear's belly, carried the bear's body ( Gun's body) to the surface of the pool and swam together to the sea.

夏禹变成黄龙由化熊的伯鲧腹中剖裂而出，旋即将熊体（鲧尸）负出水面，一起回归江海，自由翔游&象征其生命与事业之生生不已。

互联网

All the same, she thought, it was an idea that could add a certain spice to the proceedings, not to mention speeding things up!

同样，她认为，这个主意，有可能增加某些香料诉讼，何况超速驾驶的事了！

互联网

He tried to conceal the fact that his young sister was ill.

他企图隐瞒他妹妹生病这个事实。

百度翻译例句库

If South Africa has nothing to conceal, let us know the facts.

如果南非并无任何隐瞒，应将事实真相公诸于众。

互联网

We are not going to sway from what we have decided.

我们对已经决定了的事不打算改变主意。

provided by jukuu

Reading the tea leaves as positions shuffle, listening to the kowtow and mumble of stifled resentment.

在人事变动时看着杯中的茶叶读解未来。听着唯唯诺诺、敢怒不敢言的低语。

互联网

A live-action film based on the fairy tale "Beauty and the Beast" is hitting theaters this week.

本周根据童话故事《美女与野兽》改编的真人电影正在热映中。

互联网

Beauty and the beast Ever just the same, ever a surprise

美女与野兽曾经是一样的，曾经是个惊人之事

互联网

Like that scene from "Beauty and the beast." Actually, that was the song.

就像动画片《美女与野兽》里的那一幕。事实上，我们用的就是同名主题曲。

互联网

She is currently blazing the promotional trail with the live action take ( right) on 1991 fairy tale cartoon classic ( left) Beauty And The Beast.

目前，她正在宣传这部1991年的经典卡通童话故事《美女与野兽》（左图）的真人电影（右图）。

互联网

He began to ask himself if this bet that Mr Fogg talked about was not really in good earnest, and whether his fate was not in truth forcing him, despite his love of repose, around the world in eighty days!

他开始寻思：莫非福克先生打赌是真有其事；莫非真的自己的命运注定了不能如愿地吃口安稳饭而偏偏要叫自己去作这个八十天环绕地球的旅行？

provided by jukuu

The Moonstone looks forth once more over the walls of the sacred city in which its story first began.

月亮宝石再度照耀着这座圣城的城墙了，它的故事就是在这城里开场的。

provided by jukuu

Tell your friends to hand over the moonstone and all will be groovy.

让你朋友交出月光石就万事大吉了

互联网

A Study of the Case-Tales from The Arabian Nights

《一千零一夜》中病例故事的个案分析

互联网