IBM个人系统事业部专注于在提高服务水平的同时努力减少渠道库存.
互联网摘选
20岁时, 她的演艺事业继续回升,她在《疯狂的爱》 、 《永远的蝙蝠侠》和《男孩靠边站》中出演了一系列角色.
互联网摘选
The state has further increased its input in the family planning undertaking.
国家进一步加大了对计划生育事业的投入.
英汉 - 翻译样例 - 口语
将马踏飞燕作为中国旅游图形标志,既体现了中国旅游文化的深厚底蕴,又寓意着事业的龙马精神。
互联网摘选
赛琳娜告诉媒体KISS FM UK,霉霉是她事业的支持者,在她肾移植康复期间也帮了很多忙。
互联网摘选
Wish you a happy holiday, your career greater success and your family happiness.
祝你春节愉快, 事业有成,家庭幸福.
互联网摘选
Small businesses may be receiving attention lately, but their contributions are anything but new.
小型事业近来或许备受瞩目, 但他们的贡献其实行之有年.
互联网摘选
Former Finnish President Martti Ahtisaari Wins Nobel Peace Prize
挪威的诺贝尔奖委员会宣布前芬兰总统及和平事业倡导者马尔蒂.阿赫蒂萨里获得今年的诺贝尔和平奖。
互联网摘选
Katz also thinks that educational history should aim to serve the society.
卡茨还坚持现代史学观,认为教育史学功能是为新的社会改造事业服务。
互联网摘选
“他是一个真正具有创造性的人,我爱他'的事业,他可以改变我们的世界,说:”伦敦雷尼。
互联网摘选
Trying hard to boost her career, she took a role in the 1992 film entitled Love Potion No.
桑德拉努力推进自己的事业,1992年,她接演了影片《第九号爱情药剂》。
互联网摘选
苹果谷位于洛杉矶东部的高地荒漠上。为该市大部分地区供水的那家私营公用事业公司接到命令,要减少28%的用水量。
互联网摘选
