New developments make it look as if this trend is with us to stay.
鉴于一系列新的事态发展,看来这个上涨趋势将会持续下去。
互联网摘选
She was concerned to write about situations that everybody could identify with.
她认为有必要写出让大家都能看得清楚的事态的本来面目。
《牛津高阶英汉双解词典》
历史告诉我们,第一次世界大战的导火索就是源于事态的不断升级。
互联网摘选
The whole situation is beyond a joke. We should take measures to stop it.
局势变得严峻起来. 我们应该采取措施制止事态发展.
互联网摘选
不良投资研究机构Aurelius Capital的负责人布罗德斯基(Mark Brodsky)说,如果一家机构想向另一家公司提供有担保贷款,它就不能忽视这一事态发展。
互联网摘选
两国政府和军方官员的针尖对麦芒不仅让事态复杂化,也吓坏了全球石油市场,但最终伊朗的石油总是能以某种方式运出国境,流入全球市场。
互联网摘选
芝加哥交易行GH Traders LLC的经理古尔丁(Jim Goulding)表示,事态变化得如此迅速,任何人都很难知道接下来会发生什么。
互联网摘选
本文论述了我国所面临的石油能源安全方面的威胁,我国建立能源安全保障,从战略上解决我国在非常事态下能源安全问题的若干对策。
互联网摘选
精装。第三十二卷载有关于最近的事态发展在光学及相关学科的检讨文章。
互联网摘选
这些照片包含着非常敏感的事态——不论对船长还是他侄女都很敏感.
互联网摘选
这些照片包含着非常敏感的事态——不论对船长还是他侄女都很敏感.
互联网摘选
Unless effective measures are taken, the situation is bound to boil over.
除非采取得力措施,否则事态一定会变得不可收拾。
互联网摘选
China has in past responded to such moves with threatening war-games and missile tests.
过去中国对此类事态的回应就是战争威胁和导弹试验.
互联网摘选
Both Efe and Reuters published their views on the course of events in Kosovo.
西班牙的埃新社和英国的路透社都对科索沃事态的发展发表了自己的看法.
互联网摘选
