或者,这些私募股权人士只是被奥巴马的善变惊呆了:上一刻奥巴马还在严厉批评他们,下一刻就向他们伸手要钱。
互联网摘选
“牡丹”香烟, 豪华 高档 而价格适中, 深受 工薪阶层 人士的喜欢.
互联网摘选
Now the two need to work out a more even-handed relationship, they say.
这些人士表示,现在两国需要发展更平和的关系。
互联网摘选
批评人士表示,由于资本充足率过低,四大行从技术角度讲已经破产了。
互联网摘选
至于市场目前普遍购买退税只是对高收入人士的吸引。
互联网摘选
Interested parties may collect the application form from Monastery reception office.
有兴趣的人士可向本寺接待处索取网上下载报名表格.
互联网摘选
港浸会大学于二零零零年在校园内辟设文农学圃,旨在透过公开陈列,藉以提高公众人士对盆景艺术的兴趣及认识,同时亦为浸大校园增添文艺气息。
互联网摘选
奥普拉:很荣幸,今天我们邀请到了世界著名的成功学专家,梅尔文•杜莱,他最近出版了一本励志书《我成功,你成功》。他说他能在一里(500米)之外辨认出谁是成功人士。
互联网摘选
但困扰马尔金的事件涉及1996年的一项协议,内容是对安哥拉欠俄罗斯的50亿美元债务进行重组。在反腐倡导人士当中,这一安排成了官方在非洲掠夺财富的象征。
互联网摘选
你在你的演讲中提到了腐败,而你作为一个反腐败人士是非常知名的。
互联网摘选
Foreigner needs to pay all additional charges for postage or remittance charge.
外地人士需自行负责全数的额外邮费及汇款手续费等等!
互联网摘选
The professionals engaged in capital operation have limited ability to talk about the design charge.
搞资本运作的专业人士谈钱讲数够味,讲设计费则有限.
互联网摘选
According to official agency Xinhua, there are an estimated 1,000 transsexuals in China.
据中国官方的新华社报导, 中国大陆预计有1,000名变性人士.
互联网摘选
At the worst, say privacy advocates, the system is designed for mass surveillance.
倡导保护隐私的人士表示,最糟糕的情况是该体系的目的可能是为了实施大规模的监控。
互联网摘选
政治分析人士格格什吉认为,俄罗斯在格鲁吉亚的行动是它对西方国家在一些问题上让俄罗斯蒙羞的报复,比如西方国家承认科索沃独立,把北约势力范围扩大到俄罗斯边界等。
互联网摘选
不过从长期来看,政治分析人士格格什吉认为,俄罗斯肯定会成功地在格鲁吉亚国内制造政治动荡。
互联网摘选
高频重塑的目的是为弱人士提供全频率段声音的可听性,并搞高言语可懂度。
互联网摘选
