人头的例句大全

The council tax replaces the poll tax next April.

市政税在明年4月将取代人头税。

词典精选例句

A regressive tax, like the poll tax, takes proportionately more of a poor person's income.

像人头税一样, 递减税占穷人收入的比例更大.

《简明英汉词典》

What about the unfairness of life? Why do bad things happen to good people?

那怎么解释人生的不公呢？为什么坏事会降临在好人头上？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

When Guan Yu returned with Hua Xiong's head, the wine in the cup was still warm.

当关羽提华雄人头进帐时, 那杯酒还微微烫手.

英汉 - 翻译样例 - 文学

We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax.

我们已经建立了人们纳税详情、抵押贷款以及人头税的档案。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Ministers believed it was vital to dump the poll tax before the election.

大臣们认为在大选前停止征收人头税至关重要。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was startled by her close resemblance to Tigress.

祥子吓了一跳,那个人头,猛一看,非常象虎妞的.

汉英文学 - 骆驼祥子

The room was packed and everyone seemed to be shouting at once.

满屋子的声音,满屋子的人头.

子夜部分

A bounty of $50,000 was put on Dr. Alvarez's head.

有人悬赏50,000美元买阿尔瓦雷斯博士的人头。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Some of them carried pikes with shrivelled heads on top.

他们中一些人手持枪尖上挂着皱缩人头的长矛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

No Capitation, or other direct, Tax shall be laid.

不得征收人头税或其它直接税。

词典精选例句

Scarlett tiptoed above the crowd and saw the captain of the militia mounting the orchestra platform.

思嘉踮起脚尖从一群人头上望去,只见民团队长正登上乐队演奏台.

飘（部分）

There was a bounty on his head.

悬赏买他的人头.

词典精选例句

The new council tax combines elements of both the community charge and the rates.

新的家庭税合并了人头税和地方税两个税种。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He chiseled the piece of wood into the shape of a head.

他把这块木头凿刻成人头的形状.

词典精选例句

Ape-man skull was discovered on November 3 in Lantian County , Shaanxi.

1964年11月3日,中国陕西蓝田发现了猿人头盖骨.

互联网摘选

A terrorist bomb ripped through the town's packed shopping centre.

恐怖分子的炸弹穿过镇上人头攒动的购物中心.

《简明英汉词典》

It's one thing to shine on the soccer field at age 7 but another at 17.

无论是7岁还是17岁,在足球场上出人头地是同样的事情.

互联网摘选

As a spectator sport they would be as tedious as it gets.

但是开会时讨论的那些话题,光是想着都让人头痛了.

互联网摘选

Parents may find that a troublesome teenager becomes unmanageable.

父母会发现令人头疼的青少年变得难以管教。

词典精选例句