- 近义词
- 双语例句 更多例句
What about the unfairness of life? Why do bad things happen to good people?
那怎么解释人生的不公呢？为什么坏事会降临在好人头上？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Scarlett tiptoed above the crowd and saw the captain of the militia mounting the orchestra platform.
思嘉踮起脚尖从一群人头上望去,只见民团队长正登上乐队演奏台.
飘（部分）
A regressive tax, like the poll tax, takes proportionately more of a poor person's income.
像人头税一样, 递减税占穷人收入的比例更大.
《简明英汉词典》
Ministers believed it was vital to dump the poll tax before the election.
大臣们认为在大选前停止征收人头税至关重要。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When Guan Yu returned with Hua Xiong's head, the wine in the cup was still warm.
当关羽提华雄人头进帐时, 那杯酒还微微烫手.
英汉 - 翻译样例 - 文学
We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax.
我们已经建立了人们纳税详情、抵押贷款以及人头税的档案。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The new council tax combines elements of both the community charge and the rates.
新的家庭税合并了人头税和地方税两个税种。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- bertha n.（妇女服装上披肩似的）宽圆花边领;网络贝尔莎
- brake n.制动器，闸;刹车;阻碍;vt.& vi.刹（车）;
- blank adj.空白的;空的，无信息的，未填写的;茫然的;空虚的;n.空的空间或地点;填空处，空白表格;坯;无用的东西;
- interest n.兴趣;吸引力;爱好;利息;利益;利益相关者;股权;利害关系;;v.使感兴趣;劝诱;
- shake v.摇动，抖动;动摇;摇头;颤抖;握手;使非常震惊/烦恼;摆脱;n.摇动;抖动;颤抖;奶昔;
- educator n.教师;教育家;
- proud adj.骄傲的;引以为荣的;自尊的;傲慢的;秀丽的;
- stock n.股份，股票;库存;树干;家畜;adj.常备的，存货的;陈旧的;
- mix v.(使)混合;调制;相协调;交往;混录;;n.混合;配料;混音;结合体;
- adam n.亚当(<圣经>中的第一个男人，相传为人类始祖); 【男子名】【英格兰人姓氏】亚当来源于希伯来语人名，含义是据说为“男人，土，红土”(man,earth,red earth) 昵称Edie,Yiddie
- silence n. 沉默，无言，无表示，无声，沉静，肃静，寂静，缄默;无音信，失去联系，忘却，湮没，无表示，无音讯;[乐]停止;vt. 使安静;使沉默;压制;
- catastrophe n.灾难，横祸;困难;
