He depicted the town's respectable families in an unflattering light.
他在描述镇上体面人家时满是贬抑之词。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At a cocktail party in Hollywood, I was introduced to Charlie Chaplin.
在好莱坞的一次鸡尾酒会上, 人家把我介绍给查理·卓别林.
《简明英汉词典》
Don't pick on officials, don't snort at their preachings. They have their problems too.
别瞧着当官的就有气, 别瞧着当官的号令就腻烦, 人家也有一本难念的经.
汉英文学 - 散文英译
So one Thanksgiving, they loaded the Qing Dynasty to a basket of food to poor house.
所以感恩节一到, 她们就装上满清一篮食物亲自送到穷人家.
网络文摘精选
