The cooperation in every already brought tangible benefits to the people of two countries.
这些都为两国人民带来了实实在在的利益.
互联网摘选
And the people were so very friendly: full of huge beaming smiles, calling out "hello" and "salaam".
这里的人民都很友好,灿然微笑着和我打招呼,说“哈罗”和“萨拉姆”。
互联网摘选
After a brief hiatus over the summer, the Chinese currency saga is returning for its fall season.
在短暂消停了一个夏季之后,有关人民币汇率的长篇故事又要进入秋季篇了。
互联网摘选
二审判决后, 还有最高人民法院死刑复核程序.
互联网摘选
去年,人民联盟废除了由过渡政府监督选举的规定。
互联网摘选
毛主义者已经同意解散他们在根据地的人民政府;他们现在已经加入了临时立法会议并即将加入临时政府。
provided by jukuu
多雷总理表示,如果过渡政府行动过快,人民并不清楚选举的时机是否是正确的。
互联网摘选
It's a more direct solution to the damage that the global climate change brings to human.
这个导向才直接应对全球气候变化对全世界人民的灾难.
互联网摘选
How large a floor space does the banquet hall have? And what is it used for?
人民大会堂的宴会厅有多大? 起何作用?
互联网摘选
The Beijing No 1 Intermediate Court did not respond to requests for comment.
北京第一中级人民法院也未对置评请求作出答复。
互联网摘选
"EJV Law" means the Law of the PRC on Sino-Foreign Equity Joint Ventures passed on1 July, 1979.
“《合资企业法》”指1979年7月1日颁布并实施的《中华人民共和国中外合资经营企业法》。
互联网摘选
北美人民为什么要拒绝比自己进口还要便宜一半的东印度公司的茶叶?
互联网摘选
The east, part of the Russian empire for centuries, is largely Orthodox and Russian-speaking.
几个世纪以来,乌克兰东部都是大俄帝国的一部分, 那里居住的大多也都是正统的说俄语的人民.
互联网摘选
But it provides a high interest rate to compensate people's loss from inflation.
但它提供了一种高利率,以补偿人民的损失,从通货膨胀.
互联网摘选
