仅的例句大全

Augustinian theology not only shaped his understanding of human nature and the process of history, but also created the base for his study on international politics.

奥古斯丁神学思想不仅塑造了巴特菲尔德对人性和历史进程的理解，同时也是他研究国际政治问题的基础。

互联网摘选

This finding indicates that our brains process sound based not only on the audio input they receive, but also on our listening goals.

这一发现表明，我们的大脑在处理声音的时候不仅基于它们接收到的音频输入，还基于说话人的不同。

互联网摘选

Due to official parsimony only the one machine was built.

由于官方过于吝啬，仅制造了那一台机器。

词典精选例句

Literary translation is not only an artistical recreative activity, but also a cultural communication and aesthetic activity across the time and space and the society.

文学翻译不仅是一种艺术再创作活动，更是一种跨时空、跨社会的文化交流与艺术审美活动。

互联网摘选

The credit crunch will thus hurt not only companies but also households.

因此信贷紧缩不仅会伤害公司同时也将波及普通居民.

互联网摘选

You will not just learn another series of heart yoga, but you will learn how to make any series or asana style a heart yoga practice.

你不仅能够学到全新的心瑜伽系列，还可以学会如何将任何的体式系列变成心瑜伽练习。

互联网摘选

Among the 943 surveyed pupils, only 9.76% knew that Ascariasis was transmitted through dirty hand, food and drinking water.

所调查943名小学生知道蛔虫病是通过不干净的手、食物或饮水而传播的仅占9.76%。

互联网摘选

As the original producing area, Weifang not only has ascendance on geography and environment resources, but also has good base on agriculture and technology.

作为潍县萝卜的原产地，潍坊市不仅地理位置优越，环境资源较丰富，而且农业基础好，发展速度快，科技资源优势明显。

互联网摘选

Ascomycetes are divided into 2 order, 2 family, and 3 genera 3 species.

子囊菌仅2目2科3属3种；

互联网摘选

In the case series, ascorbate was given orally and intravenously, but in the trials ascorbate was just given orally.

在一系列病例中，抗坏血酸被口服和静脉注射给药，但是在试验中抗坏血酸盐仅口服给药。

互联网摘选

Inequality is asocial moral and political problem as well as an economic problem.

非均衡是普遍存在的现象，它不仅是经济发展问题，也是社会道德问题和政治问题。

互联网摘选

A smile is just a genly curved line that sets a lot of things straight.

微笑仅是一道弯弯的弧线,却可以使很多事变直.

互联网摘选

In the outer environment, besides international freight market has development potential, customer have the demand also.

从外部环境看, 不仅国际海、空运市场有发展的潜力, 而且客户有这样的需求.

互联网摘选

An effective jurisdiction by agreement should not only be not abandoned by the parties at discretion, but also respected and fulfilled by the court.

有效的协议管辖不仅当事人任何一方不可随意抛弃，而且也应得到各国法院的尊重。

互联网摘选

I'm so glad I took the step to become an au pair.

我很高兴自己走出这一步做了互惠生。，不仅很开心而且英语越来越好。

互联网摘选

For Japanese management, this could prove indispensable, dealing, as they do, with one of the most overworked and stressed workforces in the developed world. ( Japan is second only to South Korea in suicide rates among wealthy nations, suffering an attrition rate nearly double that of the U.S.).

这一点对于日本的管理者来说或许是不可或缺的，因为他们应对的是发达国家中最劳累、压力最大的劳动力群体之一（在富裕国家中，日本的自杀率仅次于韩国，员工流失率几乎是美国的两倍）。

互联网摘选

Objective To study the diagnosis and surgical operation in the treatment of temporal lobe epilepsy with hippocampal atrophia.

目的对仅有海马萎缩（硬化）的颞叶癫痫的诊断和手术治疗作一探讨。

互联网摘选

Results show that the atomization mechanism of gaseous hydride in a heated quartz cell is caused not only by collision with hydrogen free radicals but also by thermal decomposition of themselves.

研究了氢气和空气在氢化物原子化过程中的作用，观察到H2的存在下不仅引发自由基过程，而且抑制氢化物的热分解。

互联网摘选

While any valid OWL document can be used as a Classification system, at this point in time Registry and Repository exploits only a small subset of the expressiveness of OWL.

虽然任何有效的OWL文档都可用作分类系统，但目前Registry and Repository中仅利用了OWL表达能力的一个很小子集。

互联网摘选

The recovery of dysphagia and the incidence of aspiration pneumonia were observed.

对照组仅予常规治疗和护理。观察吸入性肺炎、吞咽困难恢复情况。

互联网摘选