1、

Nature not only forests a sense of wonder , but confirms its truth and validity.

大自然不仅为我们昭示着奇异还孕育着真理和力量.

互联网摘选

2、

Factoring in domestic travel within China, the travel and tourism sector accounted for just 7.9 per cent of gross domestic product in 2015, the WTTC said, below the global figure of 9.8 per cent.

WTTC称,将境内游算在内,2015年中国旅游业占国内生产总值(GDP)的比例仅为7.9%,低于9.8%的全球水平。

互联网摘选

3、

Although she's a free-lance, she has put all her eggs in one basket and works five days a week for just a single client.

尽管她是个自由职业者,但她孤注一掷,一周5天仅为一个顾客工作。

provided by jukuu

4、

Last year the detection rate for car theft was just 13%.

去年汽车盗窃案的侦破率仅为13%。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

However, such bonds a decade ago the average yield is only 23 per cent.

不过, 十年前这类债券的平均孳息仅为23厘.

互联网摘选

6、

However, such bonds a decade ago the average yield is only 1.23 per cent.

不过, 十年前这类债券的平均孳息仅为1.23厘.

互联网摘选

7、

Genetic toxicity? acute toxicity and implantation tests et al. Moreover, the price of this absorbable wound hemostatic sealant is only 5% of Tachocomb, so it could be widely used in clinical operation.

结论:经细胞毒性、遗传毒性、急毒、植入试验等均达到ISO标准,而且新型可吸收创面止血封固剂的价格仅为Tachocomb的5%,可在临床手术中广泛应用。

互联网摘选

8、

In the vicinity, there are airports of Shanghai, Nanjing, Changzhou, Yancheng, Xuzhou, Lianyungang and so on.

周围有上海 、 南京 、 常州 、 盐城 、 徐州 、 连云港机场,距盐城机场仅为80公里.

互联网摘选

9、

Imports , on the other hand, are expected to grow , albeit by a modest 3 %.

另一方面, 进口额将有可能上升, 尽管可能仅为3%.

互联网摘选

10、

Result: The quality of life of colostomy patients was very low and the score was 56.87. Its influential factors were age, marriage status, educational background, self-care ability, defecation regularity, period after colostomy, and participating in colostomy sodality or not.

结果:本组造口病人生活质量总体评分仅为56.87,生活质量影响因素主要有年龄、婚姻状况、文化程度、自理能力、排便是否规律、造口时间、是否参加造口联谊会等。

互联网摘选

11、

PetroChina's annual earnings are only about half those of Exxon.

中石油的年度收益仅为埃克森美孚的一半.

互联网摘选

12、

A preparer doesn't buy any raw material, and invoices a service to the operator.

准备者不负责购买原料,仅为操作者提供服务。

互联网摘选

13、

Such a high proportion is unprecedented: the term share has previously reached a quarter at most.

如此高的比例是前所未见的: 长期失业人口比例此前最高仅为25%.

互联网摘选

14、

But street theatre can also be simply for fun.

当然街边剧也可仅为娱乐而演出。

互联网摘选

15、

Results The coincidence rate of clinical diagnosis and pathological diagnosis is about 14.58 %.

结果慢性重型肝炎的临床与病理诊断符合率仅为14.58%.

互联网摘选

16、

Furthermore, DWC strategy effectually balances control delay from pipeline control unit to pipeline stages.

而且,DWC策略还有效地均衡了流水控制单元对各个流水级的控制延时,控制信号延时的方差仅为0.1145。

互联网摘选

17、

The average black score was just 863.

相比之下,黑人学生的平均分仅为863.

互联网摘选

18、

The average black score was just 863.

相比之下,黑人学生的平均分仅为863.

互联网摘选

19、

This is a cursory introduction only: For more information, see Resources.

此处仅为粗略介绍:有关更多信息,请参见参考资料部分。

互联网摘选

20、

The ceiling of 2.79 % on 12-month deposits barely compensates them for consumer-price inflation, which rose to 2.7 % in February.

一年期利率上限仅为2.79%只能勉强补偿储户因消费者价格通货膨胀造成的损失.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈