仇的例句大全

A few days later the leukemia returned a vengeance.

几天后,白血病又复仇般地回来.

网络文摘精选

a vow of vengeance

复仇的誓言

朗文当代高级英语词典 第6版

an act of vengeance

复仇的行为

朗文当代高级英语词典 第6版

Now the draft dilemma brought back my internal life with a vengeance.

然而此刻征兵的困扰又复仇般地将我带入了内心生活的模式.

网络文摘精选

He swore vengeance on his child's killer.

他发誓要找杀害他孩子的凶手报仇。

《牛津高阶英汉双解词典》

'We have seen nothing else,'returned The Vengeance.

“ 我们就没见过别的东西, ”复仇女神回答.

英汉文学 - 双城记

I have no personal vendetta against Clarence Thomas.

我没有私人仇报克拉伦斯托马斯.

网络文摘精选

Vendetta is no joke, you know.

仇杀不是开玩笑, 你知道的.

网络文摘精选

She conducted a personal vendetta against me.

她对我有宿仇。

《牛津高阶英汉双解词典》

As time goes by and his position becomes stronger, will he attempt any individual vendetta ?

万一他的地位越来越坚固之后, 他是否会采取个人的族间 仇杀 .

网络文摘精选

The LORD can give the enemy long odds and yet vanquish him.

上帝可以让仇敌暂时兴旺一阵,但终必消灭他.

互联网摘选

" Wouldst thou avenge thyself on the innocent babe? " whispered she. "

" 你打算在这无辜的婴儿身上发泄你的仇恨 吗 ? " 她悄声说.

英汉 - 翻译样例 - 文学

" Wouldst thou avenge thyself on the innocent babe? "

“ 你打算在这无辜的婴儿身上发泄你的仇恨 吗 ? ”

英汉文学 - 红字

Modleski, Tania . Loving with a Vengeance. New York: Routledge, 1990.

《复仇之爱》. 纽约: 路特雷奇出版社, 1990年版.

互联网摘选

She became caught in a whirlpool of hate.

她陷入了仇恨的漩涡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I wish to live without hate, whim , jealousy, envy, fear.

我希望远离仇恨 、 任性、猜疑 、 嫉妒和恐惧.

网络文摘精选

A wealthy man like yourself is bound to make an enemy or two along the way.

像你这样的有钱人，一路走来注定会结下一两个仇人的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Wherewith thine enemies have reproached , O Lord; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.

诗89:51耶和华阿、你的仇敌 、 用这羞辱羞辱了你的 仆人 、羞辱了你受膏者的脚踪.

互联网摘选

Management hostility is apparent in about a third of non-union workplaces.

在大约1/3不雇用工会会员的工作场所明显可见仇视管理层的现象。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The villagers, full of hate in their eyes, stared the traitor down.

眼里充满仇恨的乡亲们, 盯得那个叛徒垂了眼睛.

网络文摘精选