虽然基准利率今年已上调了三次,但调整的幅度却不大,实际存款利率仍明显为负值。
互联网摘选
Later this year we are also planning to release a number of new controls for WPF.
今年晚些时候,我们同样计划发布一些WPF的新控件。
互联网摘选
谷歌已告诉唱片公司,它计划最早于今年3月推出自己的音乐下载商店,但尚需签定所需的所有版权协议。
互联网摘选
知情人士表示,苹果打算在今年晚些时候推出流媒体服务时,将该服务与现有的iTunes音乐下载应用绑定。
互联网摘选
今年倒计时活动的主题是“化妆派对”,主办方鼓励人们参加活动的人穿上自己挑选的庆典盛装。
互联网摘选
因为我们强调的是人,所以我们今年的庆典的核心也是“人”,我们主要有三个活动。
互联网摘选
居住在巴哈马群岛的一位英国亿万富翁已拥有了贝尔斯登(Bear Stearns)近7%的股份,旨在押注于这家投行的股价将出现反弹。贝尔斯登股价今年已累计下跌34%。
互联网摘选
该公司说他们今年夏天将在巴哈马群岛(bahamas)的一个港口中安装一台集装箱大小的示范装置,但他们不肯透露任何技术细节。
互联网摘选
这枚火箭是猎鹰9号,协议在今年最后两架航空飞机——奋进号和亚特兰蒂斯号航天飞机退役之后达成。1.capacity n.才能,能力
互联网摘选
由流行天后王菲和影星李亚鹏夫妇不久前成立的“嫣然天使基金会”今年制订了一个大计划。
互联网摘选
Earlier this year, Germany slow to react to the Greek dead debt crisis.
今年早些时候, 德国逐渐采取措施应对希腊负债危机.
互联网摘选
An offering this year could test market sentiment in both Chinese mainland and Hong Kong.
如果农行于今年上市,内地和香港的市场情绪都有可能面临考验.
互联网摘选
今年以来我国面临的外贸形势急剧恶化, 贸易摩擦强度前所未有.
互联网摘选
Hofer , but Wright declined to comment on this year's profit and sales forecast objectives.
但赖特霍费尔拒绝对今年的利润和销售目标做出预测.
互联网摘选
Chocolate even got caught up in the credIt'squeeze that has afflicted financial markets this year.
今年困扰金融市场的信贷紧缩问题也让巧克力行业赶上了.
互联网摘选
