Look, we are both men of the world, would anyone really mind?
听着,我们都是见过世面的人,真有人会介意吗?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Give me a kiss, Scarlett. Frank won't mind and I may never see you again.
思嘉, 亲我一下吧, 弗兰克,你可别介意,我也许和你从此永别了.
飘(部分)
Well, now, Mr Tang, if you don't mind. I'll talk shop with you directly.
噢, 唐先生, 要是你不介意的话, 现在咱们直截了当谈谈业务吧.
互联网摘选
I just made a joke without thinking. Please don't take it to heart.
刚才我随口说了句开玩笑的话, 你千万别介意.
《现代汉英综合大词典》
