1、
2、
3、
Look, we are both men of the world, would anyone really mind?
听着，我们都是见过世面的人，真有人会介意吗？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
Then you won't mind if I take a little gunshot residue test on your hands?
那你不介意我对你的手做些弹药残留物监测 吧 ?
电影对白
17、
18、
19、
Give me a kiss, Scarlett. Frank won't mind and I may never see you again.
思嘉, 亲我一下吧, 弗兰克,你可别介意,我也许和你从此永别了.
飘（部分）
20、
Well, now, Mr Tang, if you don't mind. I'll talk shop with you directly.
噢, 唐先生, 要是你不介意的话, 现在咱们直截了当谈谈业务吧.
互联网摘选
