1、

I that he is old and frail be that as it , he's still a good politician.

我承认他年老体衰,然而尽管如此, 它仍是优秀的政治家.

互联网摘选

2、

But all of our time series with seasonal factors have not been seasonally adjusted. One of the main methods to remove incomparability of seasonal factors is using the index over the same period of last year.

目前我国所有具有季节因素的时间序列均没有进行季节调整,消除季节之间不可比因素的一个主要方法仍是与上年度同期数据进行比较得到的同比指数。

互联网摘选

3、

The origin of such large amounts of constitutive heterochromatin and their role in karyotype evolution and speciation remain a mystery.

如此大量的结构异染色质的来源及其在染色体组型进化和物种形成中的任务仍是一个谜。

互联网摘选

4、

His motives for killing the president remain a mystery.

奥斯瓦尔德暗杀肯尼迪的动机至今仍是一个谜。

互联网摘选

5、

You might as well go home now.

你仍是目前归家为好.

互联网摘选

6、

Airlines remain the lowest scoring industry in this study.

航空业仍是得分最低的行业.

互联网摘选

7、

We are back with the stars of Two Broke Girls

欢迎回来嘉宾仍是《破产姐妹》的主演

互联网摘选

8、

Confucius was the most respected and still serves as an exemplary model teacher.

备受尊崇的孔夫子,历代被称为[至圣先师],至今仍是教师们的典范.

互联网摘选

9、

But analysts say with thought and investment Barbie could still have a future ahead.

然而,分析人士说,通过认真思考和加大投资,芭比娃娃的前途仍是光明的.

互联网摘选

10、

Labor-Intensive Industries is Still the Very Foundation of China

劳动密集型产业仍是中国的立民之本

互联网摘选

11、

In those days Texas was a part of Mexico.

当时,德州仍是墨西哥的一部份.

互联网摘选

12、

Yet a world that is mainly capitalistic is the "only game in town" that can deliver further large increases in wealth and health to poor as well as rich nations.

然而,一个以资本主义为主要特征的世界,仍是人类的唯一选择,这个世界能为贫穷和富裕国家都带来财富和健康方面的进一步大幅提高。

互联网摘选

13、

Up to today, the scientific system of rotation is still a effective measure to make the use and the recuperation of farmland coordinately, to maintain the ecological balance of farmland, to bring a continue and steady increase in agriculture.

今天,建立科学轮作换茬制度仍是一项促进用地和养地协调、保持农田生态平衡、促进农业持续稳定增产的有效措施。

互联网摘选

14、

Probably not; good as it is, the Big Oxford's traditional market is institutions and specialists.

不大可能, 尽管很好, 大牛津词典的传统市场仍是机构和专家.

互联网摘选

15、

Well-known drama producer Danielle Woodrew, who formerly was in charge of Fox drama department and who received five Emmy awards in 2012, are in the production team as well.

郑晓龙仍是美版《甄嬛传》的总导演。前福克斯(Fox)电视台电视剧部门的主管,2012年获五项艾美奖的著名电视剧出品人丹妮尔·伍德罗也将加入制作团队。

互联网摘选

16、

Comprehensively analyzed are the main factors that affect the measuring accuracy of the orifice flowmeter.

目前,孔板流量计仍是最主要的天然气流量计.

互联网摘选

17、

And though Opel's cars are improving, the competition is relentless.

因此尽管欧宝的汽车在改进, 竞争仍是残酷的.

互联网摘选

18、

It still is, and I know of no pain that art cannot assuage.

到现在仍是如此,而且我所知道的痛苦,无一不透过艺术而得到舒缓。

互联网摘选

19、

It is foreseeable that the CUV will be the most popular Chinese version in the long-term future.

可以预见在今后很长一段时间内,和合本将仍是最受欢迎的中文版本。

互联网摘选

20、

They are: redefining the Japan-American military alliance which is the prerequisite of Japan's National Security Strategy under the new situation;

通过分析,日本国家安全战略的特征已经显露。重新定义日美军事同盟,这仍是新形势下日本国家安全战略的基础;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈