The command of Esther confirmed these prescriptions for Purim and was recorded in the book.
从此艾斯德尔的命令,便成了"普陵节"的规定,且著录于史册.
互联网摘选
这一天, 法国群众攻克巴士底狱, 从此揭开了法国大革命的序幕.
网络文摘精选
从此, 山东、泰山 、 孔子在帕帕斯特吉奥省长心中生根.
网络文摘精选
From now on, raise of laboriously of my work from dawn to night fed 50 piggy.
从此, 我起早贪黑辛辛劳苦饲喂了50头小猪.还买了十几本养猪的书,认真学习养猪的技术和经验.
网络文摘精选
Since then, Chiang Feng-shan of the more popular paper-cut art, it is a 25-year unremitting pursuit.
从此, 蒋风山 对 剪纸 艺术更加喜爱, 便有了长达25年的不懈追求.
互联网摘选
After his beating Colin ran away and hasn't been heard of since...
科林被他打了一顿后就离家出走了,从此杳无音讯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mutual recrimination passed between them : they parted in anger, and were never reconciled.
他们相互责备,一气之下分了手, 从此没再和好过.
词典精选例句
Since then, numerous units have been installed to solve large industrial load problems.
从此之后, 无数的svc设备被用来解决工业大负荷问题.
互联网摘选
Thereafter, Sullen whined the less, at least in Scarlett's presence.
从此以后, 苏纶就不大哭闹了, 至少在思嘉面前要好些.
词典精选例句
He got up after that, stumbling, blink with sleep and put on his clothes.
从此以后, 他自己起床,晃晃悠悠, 睡眼惺忪地穿好衣服.
词典精选例句
Since then, Jiaying plum-rich state's reputation will spread like wildfire.
从此, 嘉应州盛产梅花的名声便不胫而走.
互联网摘选
From then on, regardless of how and frost sleet , may I all not be afraid.
从此以后, 无论怎样的风霜雨雪, 我都不会再有畏惧.
网络文摘精选
Since then, Sino-US trade and economic relations entered a period of fast growth.
中美经济贸易从此进入迅速发展时期.
汉英非文学 - 白皮书
